TECHNOLOGICAL APPLICATIONS - traduction en Français

• applications technologiques
• applications techniques
• l'utilisation des technologies appliquées

Exemples d'utilisation de Technological applications en Anglais et leurs traductions en Français

This was explained in II Technical Conference about Technological Applications to Sludge Management, Treatment
Cette communication a été exposée dans la II Journée Technique sur les Applications Technologiques pour la Gestion, le Traitement

The technological applications that were mentioned included security and prevention elements such as firewalls
Les applications technologiques qui ont été mentionnées ont été par exemple les murs pare-feu,

implementation and control, and technological applications.
la mise en œuvre et le contrôle et pour les applications technologiques.

Results of the Opinion Survey The online survey questionnaire presented respondents with a list of 19 areas of research or technological applications that are likely to be of increasing significance over the next 10 to 15 years.
Résultats de l'enquête Le questionnaire de l'enquête en ligne présentait aux répondants une liste de 19 domaines de recherche ou applications technologiques dont l'importance risque de croître dans les 10-15 prochaines années.

The scientific disciplines and technological applications that have the potential to emerge as areas of prominent strength for Canada
Les disciplines scientifiques et les applications technologiques qui ont le potentiel d'émerger en tant que domaines dans lesquels le Canada

selecting weapons equipped with newer technological applications will help to diminish the dangers of weapons becoming unaccounted for,
le choix d'armes dotées d'applications technologiques plus récentes aidera à atténuer les risques de voir des armes disparaître,

a research field that paves the way to new therapeutic and technological applications with nanorobots, earned him the Chemistry for Future Solvay Prize in November last year.
un domaine de recherche laissant entrevoir de nouveaux champs d'applications technologiques et thérapeutiques grâce aux nano-robots, lui ont déjà valu, l'année passée, d'être récompensé par le Prix Solvay pour la Chimie du Futur.

In order to develop new technological applications, Innovation and Technical Resources will work with the private sector
Pour arriver d velopper de nouvelles applications technologiques, la direction de l'Innovation et ressources techniques de l'ONF collaborera avec le secteur priv

The data related to strengths in technological applications are less comprehensive,
Les données relatives aux points forts dans les applications technologiques sont moins exhaustives,

Through its cooperatives(Telematics Cooperative), the UPU develops a range of technological applications and software solutions for member countries to ensure the efficiency of services in a competitive environment.
Au travers de ses coopératives(Coopérative télématique) l'UPU développe des logiciels et des applications technologiques pour les Pays-membres afin de garantir l'efficacité des services dans un environnement concurrentiel.

competing with the user, notably in technological applications in other industries.
en particulier en ce qui a trait aux applications technologiques au sein d'autres industries.

maintains advanced technological applications for the UPU member countries.
assure la maintenance d'applications technologiques de pointe dans les pays membres de l'UPU.

manufacturing still offers OECD countries opportunities to capitalize on their comparative advantage in various specialized product lines, highly advanced technological applications and service-intensive manufacturing operations.
pour sa part, offre encore aux pays de l'OCDE la possibilité de tirer parti de leur avantage comparatif pour certaines catégories de produits, dans l'utilisation de technologies avancées et d'industries à forte intensité de services.

wish to consider activities, on monitoring of ITS and other technological applications developments in rail transport
d'autres faits nouveaux concernant les applications technologiques dans le transport ferroviaire,

it is often necessary to pursue scientific activities in a field to answer questions raised by technological applications.
il est souvent nécessaire de poursuivre des activités scientifiques dans un domaine pour répondre à des questions soulevées par des applications technologiques.

emerging areas of research, and new technological applications should entail a participatory process.
aux domaines émergents de la recherche et aux nouvelles applications technologiques devraient s'accompagner d'un processus participatif.

become more effective and efficient thanks to evolution of the policies that govern staffing activities and the technological applications that support them.
en efficience du fait des changements apportés aux politiques de recrutement et aux applications technologiques à l'aide desquelles elles sont mises en œuvre.

respondents were asked to identify areas of research or technological applications that are likely to be of increasing significance over the next 10 to 15 years,
on a demandé aux répondants d'indiquer, parmi les domaines de recherche ou les applications technologiques susceptibles de gagner en importance dans les 10 à 15 années à venir, ceux où le Canada est

Technological applications are used to make decisions in green industries,
Les applications technologiques utilisées pour prendre des décisions dans les industries vertes,

deontological responsibility that does not only assess itself vis-à-vis the obvious and direct harm of technological applications, but also vis-à-vis the responsibility of academics in their relationship with the world.(34.02.) 23.
déontologique qui ne se mesure pas seulement par rapport aux dégâts évidents et directs des applications techniques mais aussi par rapport à la responsabilité des universitaires dans leur relation au monde.(34.02.) 23.