THE CONTROLLER - traduction en Français

• contrôleur
• responsable du traitement
• régulateur
• controller
• le responsable
• commande
• programmateur
• la télécommande
• de la manette
• la régulation

Exemples d'utilisation de The controller en Anglais et leurs traductions en Français

The controller does not have a start time for each station.
Le programmateur ne possède pas d'heure de démarrage pour chaque station.

The controller should always be initially programmed in the 100% position.
Le programmateur doit toujours être initialement programmé en position 100.

Press the controller to proceed to minute setup.
Appuyez sur le régulateur pour passer au réglage des valeurs des minutes.

The controller resumes operation automatically when the input voltage is restored to normal.
L'automate se remet automatiquement à fonctionner dès que la tension d'entrée redevient normale.

The controller is returned to its original state.
L'automate est ramené à son état original.

If the controller has already been mounted.
Si le variateur est déjà monté.

There is no need to switch off the controller power supply.
Il n'est pas nécessaire de couper l'alimentation du régulateur.

Go to the Controller tab> Interface Groups on the left-hand menu.
Allez aux groupes d'onglet> d'interface de contrôleur sur le menu gauche.

The LED is switched off: The controller is not powered.
La LED rouge est éteinte: Le module n'est pas alimenté.

This command ends the forcing of variable values in the controller.
Cette commande met fin au Forçage de valeurs de variables dans l'automate.

Adjust the installation angle of the controller unit.
Ajustez l'angle d'installation de l'unité de commande.

Extend the controller functionality.
Permettent de multiplier les fonctionnalités des contrôleurs.

This is especially helpful if the controller does not have a continuous output available.
Ceci est particulièrement utile lorsqu'il n'existe aucune sortie continue sur le régulateur.

Rotate the controller to select icon and press the controller.
A l'aide de la rotation du régulateur choisissez“Yes” et appuyez sur le régulateur.

The identity and the contact details of the controller.
L'identité et les coordonnées du responsable de traitement.

Causes the entire project to be reloaded onto the controller.
Charger tout permet de charger le projet complet sur l'automate.

Load transfer command received from the controller not manual.
Commandement de transfert de charge reçu du contrôle non manuellement.

of the holder of the controller housing.
du support du boîtier de régulation.

then press the Controller.
puis appuyez sur le contrôleur.

An extensive selection of modules is available to increase the controller functionity.
On dispose d'une large gamme de modules pour augmenter les capacités des contrôleurs.