TO THE DIFFERENT TYPES - traduction en Français

• aux différents types
• aux divers types

Exemples d'utilisation de To the different types en Anglais et leurs traductions en Français

to the placement of furniture and to the different types of lighting, as well as a constant technical prowess.
à l'intégration du mobilier et des différents modes d'éclairage ainsi qu'à une constante ingéniosité technique.

it adapts well to the different types of soils, uses few water resources
adapte bien aux différents types de terre utilise peu de ressources en eau

reference should be made to the different types of asset that could be used as an encumbered asset(i.e. the rights of a rights holder,
il faudrait faire référence aux différents types de biens qui pourraient être grevés(c'est-à-dire les droits du titulaire de la propriété intellectuelle,

the digital challenges and opportunities that are common to the different types of memory institutions with the goal of providing guidance to those decision-makers concerned with the long-term success of Canadian memory institutions,
possibilités du monde numérique qui sont communs aux divers types d'institutions de la mémoire collective, dans le but d'aider les décideurs soucieux du succès à long terme des institutions,

which demonstrated that women obtained access to the different types of credit with a lesser propensity to commercial indebtedness,
les femmes qui ont accès aux divers types de crédit ont une moindre propension à l'endettement commercial

Operation of the Convention that theoretical training has continued to be conducted in which trainees are exposed to the different types of mines retained for identification purposes.
permanent sur l'état et le fonctionnement d'ensemble de la Convention que la formation théorique, au cours de laquelle les participants sont exposés aux différents types de mines conservées aux fins de l'identification des engins, s'est poursuivie.

ensure access to services which are relevant to the different types of farming enterprises in the irrigation scheme.
qui assure l'accès à des services adaptés aux différents types d'exploitations présents sur les périmètres.

The great diversity of flower types within Schizanthus has been the product of the species' adaptation to the different types of pollinator that exist in the Mediterranean, high alpine
La grande diversification des types de fleurs dans le genre Schizanthus est le produit de l'adaptation des espèces de ce genre à différents groupes de pollinisateurs existant dans les écosystèmes méditerranéen,

great attention to detail, from the metal structure of the two rough oiled black steel panels to the different types of wood used in the furnishings and the flooring in the interior,
de la charpente metallique pour les baies vitrees en acier noir brut traite a l'huile aux differents types de bois utilises a l'interieur pour les meubles

With regard to the different types of financial intermediaries,
En ce qui concerne les différents types d'intermédiaires financiers,

International community initiatives to foster rights-based approaches can be related to the different types of poverty and exclusion
Les initiatives de la communauté internationale visant à favoriser l'adoption d'approches fondées sur les droits de l'homme diffèrent selon les types de pauvreté et d'exclusion visés

With regard to the different types of concern referred to in the following paragraphs,
En ce qui concerne les différents types de préoccupations mentionnées dans les paragraphes qui suivent,

the corresponding support policy measure targeted to the different types of family farmers MDA,
la mesure de soutien correspondante destinée à différents types de familles d'exploitants MDA,

regular teacher trainings adapted to the different types of disabilities.
à l'intention des enseignants, adaptées aux différentes formes de handicap.

should apply to the different types of TCEs, should accommodate their evolving character, and should be based on fairness,
s'appliquer à différents types d'expressions culturelles traditionnelles et devrait s'adapter à leur nature évolutive et reposer sur l'équité,

the latter may bear the different approval marks relating to the different types of special warning lamps
celuici peut porter les différentes marques d'homologation se rapportant aux différents types de feux spéciaux d'avertissement

the latest advances in the market, and to the different types of customer for whom we work:
les derniers progrès du marché et en nous adaptant aux différents types de clients utilisant nos services:

following the specific norms applicable to the different types of investments and of state-owned companies,
dans le cadre des normes applicables aux divers types d'investissements et d'entreprises d'État,

the later may bear the different approval marks relating to the different types of special warning lamps
celui-ci peut porter les différentes marques d'homologation se rapportant aux différents types de feux spéciaux d'avertissement

the latter may bear the different approval marks relating to the different types of special warning lamps
celleci peut porter les différentes marques d'homologation se rapportant aux différents types de feux spéciaux d'avertissement