USED AS A SOURCE - traduction en Français

• utilisé comme source
• servi de source
• utilisées comme source
• utilisée comme source
• utilisés comme source

Exemples d'utilisation de Used as a source en Anglais et leurs traductions en Français

S. demissum was still used as a source of resistance in the 1950s.
Solanum demissum fut encore utilisée comme source de résistance dans les années 1950.

Carbohydrates are used as a source of energy at the beginning of any effort,
Les glucides sont utilisés comme source d'énergie au début de tout effort

The most recent Landsat TM data available is used as a source for classifications of ground cover
Les données Landsat TM les plus récentes sont utilisées comme source pour la classification de la couverture du sol

The code accuracy obtained as the result of validation work should be used as a source for uncertainties of relevant modelling parameters.
L'exactitude des programmes obtenue par suite des travaux de validation doit être utilisée comme source pour les incertitudes touchant les paramètres de modélisation pertinents.

gelatine experienced its first major boom when it was used as a source of protein during the sea blockade by the British navy.
grand essor lors des guerres napoléoniennes, où elle est utilisée comme source de protéines durant le blocus naval opéré par la marine britannique.

At one point in time the falls were once used as a source of waterpower.
À un moment donné, les chutes ont déjà été utilisées comme source d'énergie hydraulique.

which along with FDI is increasingly used as a source of finance.
étaient de plus en plus utilisés comme source de financement.

links to independent reference sites used as a source.
bien des liens vers des sites de référence indépendants utilisés comme source.

can be used as a source of inspiration.
peuvent être utilisées comme source d'inspiration.

peat was still being used as a source of energy.
trente du siècle dernier, la tourbe était utilisée comme source d'énergie.

unable to be with our ancestors, used as a source for Eva's magic.
incapables de rejoindre nos ancêtres. utilisés comme source pour la magie d'Eva.

can often be used as a source of raw material for other processes.
pourront souvent être utilisés comme source de matière première pour d'autres procédés.

Also, there must be little or no prospect of them being used as a source of water.
En outre, il faut veiller à ce qu'ils ne puissent pas être utilisés comme sources d'eau.

German prisoners of war were also used as a source of forced labor during
Les prisonniers de guerre allemands furent également utilisés comme une source de travail forcé pendant

it is used as a source of hydrogen peroxide for bleaching,
il est utilisé comme une source de peroxyde d'hydrogène pour le blanchiment,

This Concorde was once used as a source of spares, before being restored using parts from Air France's F-BVFD and has flown 16,239 hours.
Ce Concorde a été utilisé comme une source de pièces détachées avant d'être restauré à l'aide de pièces de l'appareil 211(F-BVFD) d'Air France.

The report will continue to be seen and used as a source of reliable information and evidence.
Ce rapport va continuer à être perçu et utilisé comme une source fiable d'information et de preuve.

The Business Register is used as a source for deriving survey frames
Le registre des entreprises est la source qui permet d'établir les bases de sondage,

MARF may act as a library in applications or be used as a source for learning and extension.
MARF peut servir comme une bibliothèque dans les applications ou est utilisé comme une source pour apprendre et l'extension.

recycled or recovered, or used as a source of energy.
recyclés ou récupérés ou utilisé comme une source d'énergie.