WE CANNOT DO - traduction en Français

• nous ne pouvons pas faire
• nous ne pouvons faire

Exemples d'utilisation de We cannot do en Anglais et leurs traductions en Français

However, we know that we cannot do all of this sustainably if we continue to neglect the environment.
Cependant, nous savons que nous ne pouvons pas faire tout cela de manière durable si nous continuons de négliger l'environnement.

The process of manufacturing will take some time, we cannot do without special materials,
Le processus de fabrication prendra un certain temps, nous ne pouvons pas faire sans des matériaux spéciaux,

Thus we use localized curative treatment only when we cannot do otherwise.
Ainsi nous utilisons des traitements de façon curative, localisée et uniquement lorsque nous ne pouvons faire autrement.

We cannot do any more than we have already done to protect the MSF personnel in Srebrenica.
Nous ne pouvons pas faire plus que ce qui a déjà été fait pour protéger le personnel MSF de Srebrenica.

Princess, our lives belong to you, but we cannot do what you ask!
Princesse, nos vies vous appartiennent, mais nous ne pouvons pas faire ce que vous nous demandez!

We cannot do whatever we like and then say,"Everything is God's wish.
Nous ne pouvons pas faire tout ce que nous voulons et dire ensuite:« Tout est la volonté de Dieu».

We make an effort to move on but we cannot do very much alone.
Nous faisons des efforts pour nous en sortir mais nous ne pouvons pas faire grand-chose seuls.

For too long we have approached our work in this body from the perspective of what we cannot do.
Nous avons abordé trop longtemps nos travaux au sein de cet organe sous l'angle de ce que nous ne pouvons pas faire.

We cannot do our work without your guidance
Nous ne pourrions faire notre travail sans les conseils

We cannot do the work of the Great Mother unless you can enter the caravan.
Nous ne pouvons accomplir le travail de la Grande Mère si tu ne te joins pas à la caravane.

We will destroy the tyranny of the dull, but we cannot do it with guns… or with whips… oh no,
Nous détruirons la tyrannie qu'exercent les imbéciles. Nous n'y réussirons pas avec des fusils

We cannot do any work which will not do some good somewhere; there cannot be any work which will not cause some harm somewhere.
Nous ne pouvons rien faire qui n'ait pas quelque bon résultat, e t il n'est aucun travail qui ne cause quelque mal.

It is clear that in the new millennium, we cannot do business as usual.
Il est manifeste que, pendant ce nouveau millénaire, nous ne pourrons mener les affaires comme d'habitude.

That's the only thing in life that we cannot do.
C'est la seule chose, dans la vie… qu'on ne peut pas faire.

However, to move our people forward we will require partnership; we cannot do it alone.
Cependant, pour assurer le progrès de notre peuple, nous avons besoin de partenaires; nous ne pouvons agir seuls.

We are sceptical that we can do a year from now what we cannot do now.
Nous doutons que nous puissions faire dans un an ce que nous ne sommes pas capables de faire aujourd'hui.

no one we don't know, nothing we cannot do. Okay.
nul endroit ou l'on ne peut aller.

American power can make a decisive difference, but we cannot do for Iraqis what they must do for themselves,
La puissance américaine peut faire une différence décisive, mais nous ne pouvons pas faire pour les Irakiens ce qu'ils doivent faire pour eux-mêmes,

Obviously we cannot do miracles(at least, not every day), but customers contacting a techno-hub can be sure that our staff will understand their needs and“go the extra mile”.
Evidemment, nous ne pouvons pas faire de miracles(du moins pas tous les jours), mais les clients qui contactent un Techno Hub peuvent être certains que nos collaborateurs comprendront leurs besoins et feront plus que leur possible.

We cannot do much, as we have said,
Nous ne pouvons faire beaucoup, comme nous l'avons dit,