WE WON'T DO - traduction en Français

• on ne fera
• on le fera pas

Exemples d'utilisation de We won't do en Anglais et leurs traductions en Français

Is there anything we won't do for attention?
Car que ne faisons-nous pas pour susciter l'attention?

We won't do it again!
Nous ne ferons plus jamais ça!

We won't do anything drastic.
Nous ferons ça en douceur.

Yeah. We won't do this again.
Oui, on ne le refera pas.

We won't do the whole thing.
On ne le jouera pas en entier.

You will find work some day and we won't do this.
Tu trouveras du travail et on s'en sortira.

What's hard is foreign policy's become a statement of what we won't do.
La politique étrangère revient à dire ce qu'on ne fera pas.

We won't do that by selling string cheese
Ca ne se fera pas en leur vendant fromage,

We won't do a thing you can't clear us of.
Allez, Sheldon. Je promets que nous ne ferons rien dont tu ne pourras pas nous tirer.

I promise we won't do any more tests, just something to ease the pain.
Vous ne ferez plus de tests, promis, juste de quoi soulager la douleur.

no matter what Dr. Bennett says, we won't do a c-section.
dise le Dr Bennett, on ne fera pas de césarienne.

Let me pause here to emphasize one thing, and that is what we won't do.
Permettez-moi de prendre quelques instants pour bien vous montrer ce que nous ne ferons pas.

what we do with the information, what we won't do with the information, and what rights you have.
ce que nous faisons avec l'information, ce que nous ne ferons pas avec l'information, et quels droits vous avez.

We will not do anything if--- Wait, wait.
On ne fera rien si.

We will not do anything.
On" ne fait rien.

We will not do!
On est foutus.

What we will NOT do with your information.
Ce que nous NE FAISONS PAS avec vos données.

I guess we will not doing the three weeks earlier thing.
On dirait qu'on ne va pas faire le truc des trois semaines plus tôt.

We will not do anything that an organisation can do for itself.
Nous ne ferons pas quelque chose à la place d'une organisation si elle peut le faire elle-même.

We will not do business with others who are likely to harm MaxSys' reputation.
Nous n'allons pas faire affaire avec d'autres qui sont susceptibles de nuire à la réputation de MaxSys.