WE WON'T DO in Czech translation

• neuděláme
• nebudeme dělat
• bychom neudělali

Examples of using We won't do in English and their translations into Czech

Fine, we won't do this the easy way.
Fajn, uděláme to po zlém.

We won't do a thing you can't clear us of.
Slibuju, že neuděláme nic, z čeho nás nemůžeš dostat.

But maybe we won't do it here.
Ale možná to nebudeme dělat tady.

What we won't do for free food.- Soul mate.
Spřízněná duše. Co my neuděláme pro jídlo zdarma.

Soul mate. What we won't do for free food.
Spřízněná duše. Co my neuděláme pro jídlo zdarma.

We won't do anything illegal… or degrading.
Nedělám nic nelegálního… nebo ponižujícího.

At this rate, we won't do enough damage before the drill reaches the wall.
Tímhle tempem nenaděláme dostatek škody, než vrták dosáhne zdi.

We won't do what you say anymore.
A už nebudem dělat, co nám přikážeš.

Mr. Cerquetti, we know what you're thinking, and we won't do it.
Pane Cerquetti, to co vy chcete my neuděláme.

If you don't approve, we won't do the mission.
Pokud nebudeš souhlasit, nepodnikneme tu misi.

We won't do it.
Nějak to uděláme.

No, that we won't do.
Ne, to my neděláme.

We won't do a C-section. Unless it's absolutely necessary.
Pokud to nebude nezbytně nutné, císařský řez neprovedeme.

No.-Then we won't do it either.
Ne.- Tak to nedělejme.

We won't do anything till next Saturday.
Do příští soboty nic nepodnikneme.

But until then, we won't do anything that might violate their Canon of Laws as we understand it.
Ale do té doby neuděláme nic, co by porušilo jejich právní řád, tak jak ho chápeme.

What if I promise we won't do anything unless we're both on board?
Co když ti slíbím, že nic neuděláme, pokud se nám to oběma nebude líbit?

Just promise me we won't do anything else with them, I want to go back to being weird.
Jen mi slib, že s nimi nebudeme dělat nic jiného, chci být zase divný.

And we won't do it on the fourth floor. Tomorrow, we're going to talk it over, you and I, Good.
A nebudeme to dělat na čtvrtém poschodí. Zítra si to všechno probereme spolu znovu, Fajn.

Tomorrow, we're gonna talk it over, you and I, Good. and we won't do it on the fourth floor.
Zítra si to všechno probereme spolu znovu, Fajn. a nebudeme to dělat na čtvrtém poschodí.