WE WON'T NEED in Czech translation

• nebudeme potřebovat
• nebude potřeba
• nepotřebujeme
• nebudeme muset
• nebude třeba
• nebudou potřeba
• nebudem potřebovat

Examples of using We won't need in English and their translations into Czech

We won't need any more help. We're getting this under control.
Posily už nebudou potřeba, přepínám. Zvládáme to.

We won't need these.
Tohle už nebudem potřebovat.

I hope we won't need to make that decision.
Doufám, že to nebudeme muset rozhodnout.

Me and PUP-E: we won't need much. Me.
Já… a Pan Štěkálek toho moc nepotřebujeme.

looks like we won't need you tonight, Anna.
vás tu dneska nebudeme potřebovat, Anno.

But we won't need them.
Ale nebudou potřeba.

Yeah, we won't need these anymore.
Jo, tohle už nebudem potřebovat.

Where we're going, we won't need eyes to see.
Tam, kam půjdeme, nepotřebujeme oči, abychom viděli.

Of course. Actually, looks like we won't need a warrant.
Popravdě, vypadá to, že nebudeme potřebovat povolení. Samozřejmě.

We're getting this under control. We won't need any more help.
Zvládáme to. Posily už nebudou potřeba.

With my plan, we won't need a bigger force.
S mým plánem nepotřebujeme větší sílu.

We won't need bows and arrows for a long while.
Luk a šípy nebudeme dlouho potřebovat.

The best. But we won't need them.
Ty nejlepší, i když nebudou potřeba.

Me… me and PUP-E, we won't need much.
Já… a Pan Štěkálek toho moc nepotřebujeme.

Sorry for not letting you know, but we won't need you today.-Yes.
Je mi líto, ale dnes vás nebudeme potřebovat.- Ano.

We will go to the planet together. We won't need a squadron.
Půjdeme na planetu společně. Nepotřebujeme jednotku.

When we're out at sea, we won't need any storm.
Až budeme na moři, nebudeme potřebovat žádnou bouři.

With my plan, we won't need a bigger force.
Pro můj plán nepotřebujeme větší armádu.

Looks like we won't need this anymore, huh?
Tohle už asi potřeba nebude, co?

As it turns out, we won't need your backing, Mr. Grant.
Jak se ukázalo, budeme vás potřebovat, pane Grante.