WHEN PROGRAMMING - traduction en Français

• lors de la programmation
• lorsque vous programmez

Exemples d'utilisation de When programming en Anglais et leurs traductions en Français

When programming the label, press the[*]
Lors de la programmation de l'étiquette, appuyez sur la touche[*]

Displays stage number during cooking or when programming a specific cooking stage.
Affiche le numéro de l'étape pendant la cuisson ou lors de la programmation d'une étape spécifique de la cuisson.

When programming the controller, the run times should be entered that represent peak season watering schedules.
Lors de la programmation du programmateur, les durées d'arrosage saisies doivent se conformer au calendrier d'arrosage de la saison de pointe.

When programming a third keyless entry to the operator,
Lors de la programmation d'une troisième entrée sans clé dans l'actionneur,

an F character appears as the first entry when programming the conference key string in the PRO.
un F apparaît comme première entrée lors de la programmation de la chaîne de la touche de conférence dans la section PROG.

The StuderGRIND grinding software and all other software modules access this when programming a new grinding process.
Le logiciel de rectifi cation StuderGRIND et tous les autres modules logiciels y accèdent lors de la programmation d'un nouveau processus de rectifi cation.

Ensure you are using the code appropriate for the source rather than the connection point when programming the remote.
Vérifiez que vous utilisez le code correspondant à la source et non le point de connexion lors de la programmation de la télécommande.

Ensure you are using the remote code appropriate for the source rather than the corresponding connector label when programming the remote.
Vérifiez que vous utilisez le code de télécommande correspondant à la source sans tenir compte de l'étiquette de connecteur lors de la programmation de la télécommande.

Clock icon shows up on the display when programming the time of day and filter cycle settings.
Icône de l'horloge apparaît sur l'écran lors de la PROGRAMMATION DE L'HEURE ET des RÉGLAGES des cycle de filtration.

When programming has been finished,
Quand la programmation est terminée,

When programming is complete,
Lorsque la programmation est terminée,

On the face of it, there are no restrictions on card positioning when programming in contactless mode.
Positionnement des cartes A priori, il n'existe pas de contrainte liée à l'orientation des cartes dans le cas de programmation en mode sans contact.

When programming an Er2 or Er3 program with more then one step the next step is selected as follows.
Quand vous programmez un programme Er2 ou Er3 avec plus d'une étape, l'étape suivante est défi nie comme suit.

This button functions as“Pause” when programming a telephone number into the phone book.
Ce bouton fonctionne comme“pause” quand vous programmez un numéro de téléphone dans l'annuaire téléphonique.

Note: When programming a DVD disc,
Remarque: quand vous programmez un disque DVD,

The electrologist must be careful when programming the settings for this type of hair.
L'électrolyste doit être vigilante lorsqu'elle programme les paramètres pour ce type de poils.

This option is not recommended when programming the scanner with bar code menus.
Cette option est déconseillée si vous programmez le lecteur au moyen de menus de codes à barres.

When programming computers or systems with many processors,
Lors de la programmation d'ordinateurs ou de systèmes multi-processeurs,

you will need them when programming,• familiarise yourself with the browse function,
vous en aurez besoin lors de la programmation,• habituez-vous à la fonction de balayage,

This appears when programming for the 2-Dog mode.
apparaît lors de la programmation du mode 2 chiens.