AFSENDELSE - traduction en Français

• envoi
• expédition
• envoyer
• livraison
• transmission
• envoyant
• envois
• envoie

Exemples d'utilisation de Afsendelse en Danois et leurs traductions en Français

Nod32> Afsendelse af mistænkelige filer.
Nod32> Soumission de fichiers suspects.

Ved afsendelse af din email accepterer du betingelserne som angivet på denne side.
En soumettant votre adresse e-mail vous acceptez les termes et conditions de cette page.

Afsendelse af en erklæring om beslutningen i departementet for told.
Déclaration d'expédition sur la résolution du département des paiements de douane.

Valgmuligheder ved afsendelse af beskeder.
Options de remise des messages.

Efter afsendelse skal du trykke på miniaturebilledet
Après l'envoi, appuyez sur la vignette

Integrerede kredsløb til modtagelse og afsendelse af styresignaler via LIN-bussen.
Circuits intégrés pour la réception et l'émission de signaux de contrôle via le bus LIN.

Afsendelse af mistænkelige filer.
Soumission de fichiers suspects.

Aktiver afsendelse af anonyme statistikoplysninger.
Activer la soumission d'informations statistiques anonymes.

En fejl under afsendelse eller modtagelse.
Une erreur pendant un envoi ou une réception.

Efter afsendelse kan du være sikker på uopsigelighedsperioden til betaling.
Après l'envoi, vous pouvez être sûr caractère irrévocable de paiement.

Afsendelse mislykkedes- prøv venligst igen.
Echec de l'envoi… Veuillez essayer à nouveau.

Afsendelse af meddelelser om ændringerne af vores brugsbetingelser eller politikker.
Pour envoyer des annonces de modification de nos conditions d'utilisation ou de nos politiques.

Først efter afsendelse af brugeroplysninger sendes til den respektive udbyder.
Ce n'est qu'après le transfert que les informations de l'utilisateur sont transmises au fournisseur respectif.

Afsendelse af nyheder via SMS.
Vous envoyer des bulletins d'information, SMS.

Aktiverer afsendelse af statistiske oplysninger.
Active la soumission d'informations statistiques anonymes.

I en bestemt medlemsstat kan foelgende goeres til genstand for afsendelse.
Dans un État membre déterminé, peuvent faire l'objet d'une expédition.

Det integrerer besked afsendelse funktionen.
Il intègre la fonctionnalité d'envoi de messages.

Prøv følgende løsninger, når et Instagram-indlæg sidder fast ved afsendelse.
Essayez les solutions suivantes lorsqu'une publication Instagram est bloquée lors de l'envoi.

De fleste ligger klar til afsendelse.
La plupart des organes sont prêts pour la sortie.

E-mail-klienter anvender visse protokoller til både modtagelse og afsendelse af e-mails.
Les communications par courrier électronique utilisent plusieurs protocoles pour envoyer et recevoir des messages.