BEHANDLINGEN AF DE DATA - traduction en Français

• traitement des données

Exemples d'utilisation de Behandlingen af de data en Danois et leurs traductions en Français

du er af den opfattelse, at behandlingen af de data, som vedrører dig, er i strid med GDPR.
si vous considérez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du RGPD.

Du kan forhindre Googles behandling af de data, der registreres i forbindelse hermed.
Vous pouvez empêcher le traitement des données ainsi collectées par Google.

Medmindre andet er angivet i denne politik, gælder Privatlivspolitikken til vores behandling af de data, vi indsamler via cookies.
Sauf indication contraire dans la présente politique, la politique en matière de données s'appliquera à notre traitement des données que nous recueillons via des cookies.

gælder Fortrolighedspolitik( Privacy Policy) for vores behandling af de data, vi indsamler via cookies.
notre Politique de confidentialité s'applique au traitement des données collectées par l'intermédiaire des cookies.

gælder Fortrolighedspolitik( Privacy Policy) for vores behandling af de data, vi indsamler via cookies.
la Politique de Confidentialité s'appliquera au traitement des données que nous collectons via les cookies.

Specifikke oplysninger Specifikke oplysninger kan præsenteres på siderne på hjemmesiden i forhold til bestemte tjenester eller behandling af de data, der leveres af brugeren eller af den berørte person.
Des informations spécifiques peuvent être présenté sur le site par rapport à des services particuliers ou traitements de données fournis l'utilisateur ou le.

erklærer du dig indforstået med behandling af de data, som Google Maps rutevejledning registrerer om dig, på den ovenfor beskrevne måde
vous vous déclarez d'accord avec le traitement des données collectées sur vous par le calculateur d'itinéraire Google Maps de la manière décrite précédemment

Disse data vil ikke blive videregivet uden dit samtykke on. The behandling af de data, der indtastes i kontakten er således udelukkende baseret på din samtykke( art. 6, stk. 1 element en DSGVO).
Nous ne divulguerons pas ces données sans votre consentement, le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est donc exclusivement basé sur votre consentement(article 6, paragraphe 1, lettre DSGVO).

Hvis du kontakter os for at bede om et tilbud, behandling af de data, der indtastes i kontakt for gennemførelsen af præ-kontraktuelle foranstaltninger er Art 6 para.
Si vous nous contactez pour la demande d'une offre, il y aura un traitement des données saisies dans le formulaire de contact pour l'exécution de mesures précontractuelles art. 6 para.

Hvis du kontakter os for at bede om et tilbud, behandling af de data, der indtastes i kontakt for gennemførelsen af præ-kontraktuelle foranstaltninger er( Art 6 para. 1 litra b DSGVO).
Si vous nous contacter pour demander un devis, le traitement des données saisies dans le contact pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles sont(art 6 par. 1 lettre b DSGVO).

tilhørende IT-tjenester til modtagelse og behandling af de data, som overføres via den infrastruktur, der er omhandlet i stk. 1.
les services informatiques connexes pour la réception et le traitement des données transmises par l'intermédiaire de l'infrastructure visée au paragraphe 1.

På følgende betingelser kan du forlange begrænsning af behandlingen af de data, som vedrører dig.
Dans les conditions suivantes, vous pouvez exiger la restriction du traitement des données qui vous concernent.

Behandlingen af de data, som vi modtager via vores hjemmesider, foregår på servere i Tyskland.
Le traitement des données que nous obtenons par l'intermédiaire de notre site Web est opéré sur des serveurs en Allemagne.

På følgende betingelser kan du forlange begrænsning af behandlingen af de data, som vedrører dig.
Vous êtes en droit d'exiger la limitation du traitement des données personnelles vous concernant dans les conditions suivantes.

På følgende betingelser kan du forlange begrænsning af behandlingen af de data, som vedrører dig.
Vous pouvez exiger une limitation du traitement des données qui vous concernent dans les cas suivants.

Behandlingen af de data, der er indtastet i registreringsskemaet for nyhedsbrev, udføres udelukkende den..
Les données que vous avez saisies pour vous abonner à la newsletter sont stockées sur les serveurs de Newsletter2Go en Allemagne.

Behandlingen af de data, der blev indtastet under registreringen, foregår på grundlag af dit samtykke Art.
Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact est donc effectué exclusivement sur la base de votre consentement art.

Behandlingen af de data, der blev indtastet under registreringen, foregår på grundlag af dit samtykke Art.
Le traitement des données saisies dans le formulaire de contact se fait sur la base d'un intérêt légitime art.

Behandlingen af de data, der er angivet i kontaktformularen, er derfor udelukkende
Nous traiterons par conséquent toutes les données que vous aurez saisies sur le formulaire de contact uniquement avec votre consentement,

Behandlingen af de data, der er indtastet i kontaktformularen, foregår dermed udelukkende på grundlag af dit samtykke art.
Les données saisies dans le formulaire de contact sont donc traitées de manière exclusive sur la base de votre consentement art.