BLEV KIDNAPPET - traduction en Français

• a été enlevé
• a été kidnappé
• kidnappée
• a été enlevée
• a été kidnappée
• ont été enlevés
• ai été enlevé
• ont été kidnappés
• ai été kidnappé
• enlèvement

Exemples d'utilisation de Blev kidnappet en Danois et leurs traductions en Français

Og din mor blev kidnappet.
Et votre mère a été kidnappée.

Jeg blev kidnappet af rumvæsner for ti år siden!
J'ai été kidnappé par des extraterrestres il y a 10 ans!

Men I siger, at jeg blev kidnappet.
Mais vous dites que, techniquement, j'ai été enlevé.

og din mor blev kidnappet.
et votre mère a été kidnappée.

Otte af de 18 besætningsmedlemmer blev kidnappet.
Huit des dix-huit membres d'équipages ont été kidnappés».

Jeg sagde jo, at jeg blev kidnappet!
Si tu veux le revoir, écoute-moi. J'ai été kidnappé!

Han bor stadig i USA, og jeg blev kidnappet.
Il s'est avéré qu'il vivait toujours en Amérique, Et j'ai été enlevé.

Han siger, at hans kone blev kidnappet i onsdags.
Un mec dit que sa femme a été kidnappée mercredi dernier.

Vær sød. Jeg blev kidnappet.
Pos(240,268)}Allez, j'ai été kidnappé.

Jeg lover, at jeg blev kidnappet.
Je vous jure, j'ai été kidnappé!

Vi blev kidnappet, sat på et godstog
On a été kidnappés, mis sur un train

Hun var der, da vi blev kidnappet.
Elle était sur le quai. Elle était là quand on a été kidnappés.

Jeg blev kidnappet og holdt som gidsel i 2 år.
J'ai été kidnappée et retenue en otage 2 ans.

Du blev kidnappet og afleveret til mig.
Tu as été enlevée et livrée à moi.

Ham, der blev kidnappet?
Celui qui avait été enlevé?

Tre israelske drenge blev kidnappet og myrdet af Hamas-terrorister.
Trois jeunes colons israéliens avaient été enlevés et tués par des membres du Hamas.

Vi tror, du blev kidnappet, da du var omkring tre.
On croit que tu as été enlevée quand tu avais environ trois ans.

Hun blev kidnappet i Colorado for 21 år siden.
Elle avait été kidnappée. Au Colorado, il y a 2 1 ans.

Jeg blev kidnappet og har været forsvundet i 10 år!
J'ai été kidnappée et j'ai été porté disparue pendant dix ans!

Han sagde, han blev kidnappet af en ung fyr.
Il a dit qu'il avait été kidnappé par un gosse obsédé par son passé.