BLEV LAVET AF - traduction en Français

• a été faite par
• a été réalisée par
• a été fabriquée par
• a été créé par
• ont été fabriqués à partir de
• était composé de
• fut crée par
• a été construite par
• a été fait par
• ont été faites par
• a été fabriqué par
• ont été réalisés par
• a été réalisé par
• ont été fabriqués par
• fut créée par

Exemples d'utilisation de Blev lavet af en Danois et leurs traductions en Français

CK One blev lavet af Alberto Morillas og Harry Fremont.
Il a été élaboré par Alberto Morillas et Harry Fremont.

Sejlene blev lavet af papyrus.
Les sandales sont faites de papyrus.

De første cocktails blev lavet af æggehvider, omhyggeligt pisket.
Les premiers cocktails ont été faits à partir de blancs d'œufs, soigneusement fouetté.

Quadruple Xiaomi telt blev lavet af 68D, 185T
La tente quadruple Xiaomi était faite de 68D, 185T

De første blev lavet af garderbukser.
Les premiers vêtements ont été faits de peaux.

huset blev lavet af pinde, skinke middag.
la maison était faite de bâtons, jambon de jambon.

De første horn blev lavet af dyrehorn.
Les premières ventouses étaient faites avec des cornes d'animaux.

Jorden blev lavet af kødet og bjergene af knoglerne.
La terre était faite de la chair, mais les montagnes venaient des os.

Det første øl blev lavet af brød for tusinder af år siden.
La première bière était faite de pain il y a des milliers d'années.

Det blev lavet af Ivan Rabljanin,
Elle fut faite par Ivan Rabljanin,

Så det lys blev lavet af bioluminescente furealger,
Donc cette lumière est générée par un dinoflagellate bioluminescent,

Dens øjne blev lavet af jade ædelstene;
Ses yeux étaient faits de pierre de jade;

Ser du, fodsporene… blev lavet af et par sko.
Regarde. Ces empreintes de pas… ont été faites par des chaussures.

Imidlertid er længe gået dage når faldskærme blev lavet af silke.
Toutefois, les jours quand les parachutes sont faites de soie ont longtemps.

De Zodiac former blev lavet af….
Ces formes du zodiaque étaient faites de….

Den første faglige beskrivelse af sygdommen blev lavet af far til medicin Hippocrates.
La première description de la maladie professionnelle a été faite par Hippocrate le père de la médecine.

Opdagelsen blev lavet af tysk kemiker J. von Liebig i 1846.( 2).
La découverte a été faite par le chimiste allemand J. von Liebig dans 1846.(2).

Sprogkrediteringer Engelsk oversættelse blev lavet af Kunena teamet med mange forslag
A propos des traductions: La traduction française a été réalisée par Lavsteph avec beaucoup de suggestions

Xiaomi oplyser, at den blev lavet af japanskerne, og under den langsigtede brug skal bevægelsen forblive glat og stabil.
Xiaomi informe qu'elle a été fabriquée par les Japonais et qu'à long terme, le mouvement doit rester lisse et stable.

Hvis pelsbeklædningen blev lavet af en god pels,
Si la fourrure a été réalisée par un bon fourreur,