BORRELL - traduction en Français

• borrell

Exemples d'utilisation de Borrell en Danois et leurs traductions en Français

Samtlige værelser på Zenit Borrell har aircondition og minibar.
Toutes les chambres de l'établissement Zenit Borrell sont dotées de la climatisation et d'un minibar.

Han overtog pladsen fra Josep Borrell( PSE, ES).
Il succède à l'espagnol Josep Borrell(PSE).

Razorlight er et svensk-britisk band dannet sommeren 2002 af 22-årige Johnny Borrell.
Razorlight est un groupe anglo-suèdois formé durant l'été 2002 autour du chanteur/compositeur Johnny Borrell.

Det var et ønske, som udvalgsformand Borrell havde fremsat over for mig.
C'était une préoccupation qui m'avait notamment été énoncée par le Président Borrell.

Josep Borrell!
Josep Borrell.

Formand: J. Borrell Fontelles, Spaniens minister for offentlige arbejder
Présidence: M. J. Borrell Fontelles, ministre espagnol des Travaux publics,

Chile har i dag, som formand Borrell sagde, et solidt og robust demokrati.
Comme l'a dit le président Borrell, le Chili est à présent une démocratie forte et robuste.

Den højtstående EU-diplomat Josep Borrell siger, at EU vil" studere
Josep Borrell, le chef de diplomatie de l'UE, assure

Hr. formand, jeg er ked af, at hr. Borrell ikke har forsædet.
Monsieur le Président, je regrette que M. Borrell n'assure pas la présidence.

Den spanske udenrigsminister Josep Borrell har afvist, at der skulle være en masseindvandring i gang.
Par voix de son ministre des Affaires étrangères Josep Borrell, l'Espagne a rejeté l'idée qu'elle soit confrontée à une immigration massive.

José Borrell Fontelles, minister for offentlige arbejder,
Borrell Fontelles, ministre des Travaux publics,

Det 4-stjernede Hotel Zenit Borrell ligger midt i Barcelonas Eixample-kvarter, inden for rækkevidde af Plaça….
Hotel Zenit Borrell est un établissement 4 étoiles situé à Barcelone, au cœur du quartier de l'Eixample et à proximité….

Josep Borrell Fontelles( formand) henviste til bestemmelserne i forretningsordenens artikel 3, stk. 5.
Josep Borrell Fontelles(Président) rappelle les dispositions de l'article 3, paragraphe 5, du règlement.

Den højtstående EU-diplomat Josep Borrell siger, at EU vil" studere og vurdere" Trumps forslag.
Le chef de la diplomatie de l'Union européenne, Josep Borrell, a précisé qu'il allait« étudier et évaluer les propositions avancées».

Carnero Gonzalez, Borrell Fontelles, Van der Linden, Leenmarker, Palacio.
Carnero Gonzalez, Borrell Fontelles, Van der Linden, Leenmarker, Palacio.

PPE-medlemmerne har givet hr. Borrell deres stemme, og nu stemmer Socialdemokraterne mod Deres kandidat til Kommissionen.
Les députés du parti populaire européen ont accordé leur voix à M. Borrell et maintenant les sociaux-démocrates votent contre votre candidat à la Commission.

José Borrell Fontelles, minister for offentlige arbejder,
Borrell Fontelles, ministre des Travaux publics,

Hr. formand, jeg vil også gerne give udtryk for min gruppes lykønskninger til hr. Borrell med valget.
Monsieur le Président, je veux à mon tour exprimer les félicitations de mon groupe à M. Borrell, pour son élection.

Sant Antoni Borrell kan kun reserveres
Sant Antoni Borrell peut être réservé seulement

sikkerhedspolitik( Josep Borrell).
Josep Borrell.