DE DATA , DER VISES - traduction en Français

• données affichées
• données qui apparaissent
• données présentées
• données figurant

Exemples d'utilisation de De data , der vises en Danois et leurs traductions en Français

Når besøgende forlader kommentarer på bloggen, indsamler den de data, der vises i kommentarformularen, og også den besøgendes IP-adresse-
Lorsque les visiteurs laissent des commentaires sur le blog, ils collectent les données affichées dans le formulaire de commentaires, ainsi que l'adresse IP du visiteur

stilen af dit diagram eller i de data, der vises.
le style de votre graphique ou les données qui y figurent.

En lejeradministrator eller en Dynamics 365-bruger, der er konfigureret som portaladministrator, kan derefter angive de data, der skal vises via portalen.
Un administrateur client ou un utilisateur Dynamics 365 défini en tant qu'Administrateur du portail peut ensuite définir les données qui seront exposées au travers du portail.

De gendannede data, der vises efter scanning kan ses på forskellige måder som datavisning& File Type View.
Les données récupérées affichées après la numérisation peuvent être visualisées de différentes façons, comme la vue Données et la vue Type de fichier.

Du bør ikke stole på nogen af de kommercielle data, der vises i dine browsere på grund af dem,
Vous ne devriez pas confiance aucune des données commerciales qui s'affiche dans votre navigateur à cause d'eux,

bedste praksis for databeskyttelse, navnlig hvad angår mængden og arten af de data, der kan vises i Who-is-databasen.
notamment en ce qui concerne la quantité et le type de données affichées dans la base de données WHOIS.

Vælg et felt for at ændre de data, der vises i feltet.
Sélectionnez un champ pour modifier les données qui apparaissent dans le champ.

For at få adgang til de data, der vises på betjeningspanelet, du skal logge ind i kontrolpanelet med legitimationsoplysninger.
Pour accéder aux données affichées sur le panneau de commande, vous devez vous connecter dans le panneau de contrôle avec les informations d'identification.

Du kan få vist definitioner af de data, der vises i tabellerne, ved at holde musemarkøren over den kolonneoverskrift, du vil have flere oplysninger om.
Pour afficher les définitions des données affichées dans les tableaux, déplacez le pointeur de la souris sur le titre de la colonne pour laquelle vous souhaitez plus d'informations.

For at ændre de data, der vises på urskiven, skal du vælge Supplerende data..
Pour modifier les données qui apparaissent sur le cadran de montre, sélectionnez Données supplémentaires.

Nogle af de data, der vises her blev opnået i laboratoriet af Dr. Jacqueline N.
Certaines des données présentées ici ont été obtenus dans le laboratoire du Dr Jacqueline N.

Filtreringsfelt Et felt i et filterområde, som du kan bruge til at filtrere de data, der vises i pivottabelvisning eller pivotdiagramvisning.
Un champ dans la zone de filtre que vous pouvez utiliser pour filtrer les données affichées en mode tableau croisé dynamique ou graphique croisé dynamique.

Bemærk: De data, der vises i vinduet Eksterne data, er et øjebliksbillede af kildedataene på importtidspunktet.
Remarque: Les données figurant dans la fenêtre Données externes sont un instantané de votre source de données au moment de l'importation.

SQL-sætning, som indeholder de data, der vises i formularen.
une instruction SQL qui contient les données affichées dans le formulaire.

Dataene i Search Console kan afvige fra de data, der vises i andre værktøjer, f. eks. Google Analytics.
Les données affichées dans la Search Console peuvent être différentes des données présentées dans d'autres outils, tels que GoogleAnalytics.

Webmasterværktøjers data kan være lidt anderledes end de data, der vises i andre værktøjer, f. eks. Google Analytics.
Les données des Outils pour les webmasters peuvent être légèrement différentes des données présentées dans d'autres outils, tels que Google Analytics.

Fejllinjediagrammer består af linjer med mærker, der bruges til at få vist statistiske oplysninger om de data, der vises i et diagram.
Graphiques à barres d'erreur contiennent des lignes avec des marques de données qui sont utilisés pour afficher des informations statistiques sur les données affichées dans un graphique.

De data, vi viser, adskiller sig muligvis fra de data, der vises i andre værktøjer, som f. eks. Google Analytics.
Les données affichées dans les Outils pour les webmasters peuvent être différentes des données présentées dans d'autres outils, tels que Google Analytics.

De data, der vises i vinduet Eksterne Data er et øjebliksbillede af kildedataene på tidspunktet for import.
Les données qui s'affichent dans la fenêtre Données externes sont un instantané des données sources au moment de l'importation.

CPAN giver dig mulighed for at slette de udgivelser i de data, der vises i denne artikel remote udgivelser ikke deltage.
CPAN vous permet de supprimer des communiqués de presse, dans les données qui sont présentées dans cet article supprimé les communiqués de presse n'ont pas participé.