DEN UDFØRER - traduction en Français

• il effectue
• il remplit
• il exécute
• elle accomplit
• il fonctionne
• elle exerce
• elle réalise
• elle mène
• elle fait
• elle s'acquitte
• elle est chargée

Exemples d'utilisation de Den udfører en Danois et leurs traductions en Français

Den udfører til huden via forstærke kapillærvæggen og øge fleksibiliteten
Il effectue sur la peau par l'intermédiaire de renforcer la paroi du capillaire

Ud over tomat kan du også medtage æggeblomme til din kost, da den udfører den samme funktion.
En plus de la tomate, vous pouvez inclure également le jaune d'œuf dans votre alimentation, car il remplit la même fonction.

mange klient info anbefaler, at den udfører.
beaucoup d'informations client recommande qu'il exécute.

Som et resultat kaldes salvie undertiden naturens metformin, da den udfører som det almindelige anti-diabetes stof.
En conséquence, la sauge est parfois appelé la metformine de la nature, car il fonctionne comme le médicament antidiabétique commun.

Den udfører sit arbejde i overensstemmelse med lovgivningen,
Elle réalise ses travaux conformément à la réglementation juridique,

Den udfører en global søgning efter genstande,
Il effectue une recherche globale par objets,

Ud over tomat kan du også medtage æggeblomme til din kost, da den udfører den samme funktion.
En plus de la tomate, vous pouvez inclure le jaune d'oeuf à votre régime, car il remplit la même fonction.4.

øjeblikket distribuerer en hel masse oplysninger om præcis, hvordan de lotion værker og også når den udfører nøjagtigt.
indiqué ci-dessus déjà sur remettent de nombreuses informations concernant la façon dont les actes de lotion et quand il exécute exactement.

Skolen er internationalt anerkendt for den ledelsesforskning, den udfører på de områder, der er dækket af sine centre for ekspertise og specialiteter.
L'école est reconnue internationalement pour la recherche en gestion qu'elle mène dans les domaines couverts par ses centres d'excellence et ses spécialités.

Den udfører en komplet og sikker inddrivelse proces på over fem hundrede forskellige filformater.
Il effectue un processus complet et sûr la récupération de plus de cinq cents différents formats de fichiers.

Den udfører uafhængige og upartiske revisioner for at vise,
Elle réalise des audits de manière indépendante

monetær myndighed, når den udfører disse funktioner.
une autorité monétaire, lorsqu'elle exerce ces fonctions;

en masse af kunde gennemgang anbefaler, at den udfører.
beaucoup de commentaires client recommande qu'il exécute.

mens andre antyder, at den udfører en uidentificeret funktion.
d'autres suggèrent qu'il remplit une fonction non identifiée.

Den udfører også et arbejde, der ville være svært at erstatte,
Elle fait aussi un travail difficilement remplaçable, qui est d'assurer la paix

Ved første, den udfører en komplet systemscanning for data, der er gemt på din harddisk.
Au premier abord, il effectue une analyse complète du système pour les données stockées sur votre disque dur.

Men den udfører dette daglige arbejde inden for rammerne af det korrekte aktuelle,
Mais elle mène ce travail de tous les jours dans le cadre d'une perspective correcte,

monetær myndighed, når den udfører disse funktioner.
par une autorité monétaire lorsqu'elle exerce ces fonctions.

Undervurder denne krop er ikke værd, fordi den udfører en række vitale funktioner.
Cet organe ne doit pas être sous-estimé, car il remplit un certain nombre de fonctions vitales.

Den udfører de opgaver, den er tildelt ved konventionen,
Elle s'acquitte des fonctions qui lui sont assignées par la convention,