DET BLEV OGSÅ - traduction en Français

• il a également été
• c'est aussi
• en outre il a été
• il est également devenu
• il a même été
• c'était aussi
• a aussi

Exemples d'utilisation de Det blev også en Danois et leurs traductions en Français

Det blev også hævdet, at Europa udelukkende skulle dreje sig om økonomi.
D'aucuns ont également affirmé que l'Europe n'était qu'une organisation économique.

Det blev også fastsat i den interinstitutionelle aftale.
Cela a également été décidé dans l'accord interinstitutionnel.

Det blev også konstateret i løbet af vinteren.
Nous l'avons encore constaté au cours de la période hivernale.

Det blev også brugt i åndelige initiationsritualer.
Il était également utilisé dans les rituels d'initiation spirituelle.

Det blev også tidligere brugt til fremstilling af medicin
Il était également utilisé auparavant pour la fabrication de médicaments

Det blev også brugt til at fremstille Coca-Cola.
Il est aussi utilisé dans la fabrication du coca-cola.

Det blev også understreget, at udvikling af.
Il a également souligné que le développement de la.

Det blev også til 3 ankomster.
Ils avaient aussi 3 entrées.

Det blev også ham jeg endte ud med.
Il est aussi celui avec lequel j'ai terminé le jeu.

Det blev også videnskabeligt bevist,
On a également prouvé scientifiquement

Det blev også helliggjort.
Leur fait aussi festin sacré.

Det blev også bemærket, at Genieo ændrer indstillingerne for Internet Explorer.
On a également remarqué que Genieo modifie les paramètres de Internet Explorer.

Det blev også fire Grammy Awards.
Ils ont également remporté quatre Grammy Awards.

Det blev også sat i værket.
L'usine a également été réalisée.

Det blev også den mest succesfulde dans sang af årtiet i USA.
C'est également la chanson de noël la plus joué de la décennie au Royaume-Uni.

Det blev også startskuddet for mit virke som oversætter.
C'est également ce jeu qui a initié ma carrière de traducteur.

Det blev også bekræftet JCI-akkrediteringen i tre år.
L'accréditation JCI a également été confirmée pour trois autres années.

Det blev også kedeligt.
Cela devenait même ennuyeux.

Det blev også beslaglagt store mængder af forskellige aktiver.
A été également capturé un grand nombre de biens divers.

Det lå i handskerummet. Det blev også stjålet.
Elle était dans la boîte à gants, elle a aussi été volée.