DET PROBLEM - traduction en Français

• problème
• question
• difficulté
• problèmes

Exemples d'utilisation de Det problem en Danois et leurs traductions en Français

Det problem har jeg nu fundet en løsning på!!
J'ai trouvé une solution à ce problème!»!

Denne bog vil ændre det problem.
Ce livre va resoudre ce probleme.

Havde du også det problem?
Tu as déjà eu ce genre de problème?

Jeg har også det problem.
J ai également ce probleme.

Det problem har man ikke med polyfenolerne!
On n'a pas ce genre de problème avec les polycétones!

Vil dette problem løse det problem, kunden havde?
Ce problème va-t-il résoudre le problème rencontré par le client?

opfindsomhed for at løse det problem til dyr.
d'ingéniosité afin de résoudre le problème posé aux animaux.

Det problem kommer du ikke til at have med denne model.
Mais vous ne rencontrerez pas ce genre de problème avec ce modèle.

Man undersøger ikke hvorfor patienten har det problem.
On ne cherche pas à savoir forcément, pourquoi le patient souffre de tel problème.

Kvinderne har ikke det problem.
Le femmes n'ont pas ce genre de problème.

Det problem har bilister ikke længere.
Les automobilistes n'ont plus ce genre de problème.

Vi må have stabilitet, og euroobligationerne løser ikke det problem.
Nous avons besoin de stabilité, et les euro-obligations ne seront pas une solution à ce problème.

Hvor stort er det problem der ønskes løst?
Quelle est l'importance du problème que l'on veut résoudre?

Find det problem i tabellen nedenfor, som bedst svarer til dit problem..
Recherchez dans le tableau suivant le problème qui correspond le plus à celui que vous rencontrez.

Den artikel er afsat til det problem, at vanhelligelse af monumenter over Sovjetiske soldater i udlandet,
L'article traite de la question de la profanation des monuments aux soldats soviétiques dans les pays étrangers,

Men det problem er, at udbredelsen af internettet til en partner i dette spil ikke var let at finde.
Mais la difficulté, c'est que la propagation de l'Internet à un partenaire dans ce jeu n'était pas facile à trouver.

Kontakt venligst vores tekniske support om det problem, du støder på i detaljer,
S'il vous plaît contacter notre support technique à propos de la question que vous rencontrez en détail,

medlemsstaten løser det problem, Kommissionen har påpeget,
elle lui recommande de résoudre les problèmes recensés dans un certain délai

Det problem kan nogle gange være i, om at vælge et lokale
La difficulté peut parfois être dans la possibilité de choisir un local

Vi forstår naturligvis også det problem, De står over for med hensyn til overlappende programmer, der skaber problemer med kontinuiteten for Dem.
Bien évidemment, nous comprenons également les problèmes auxquels vous êtes confrontés concernant le chevauchement des programmes, ce qui engendre des problèmes de continuité.