DYNAMISKE - traduction en Français

• dynamiques
• dynamisme
• dynamique

Exemples d'utilisation de Dynamiske en Danois et leurs traductions en Français

I dag er Indiens økonomi en af verdens mest dynamiske.
L'économie de l'Inde est aujourd'hui l'une des plus dynamiques au monde.

Der findes både dynamiske.
Il y a des dynamiques.

I de stadigt mere globaliserede mobilitetsmiljøer og dynamiske arbejdsmiljøer ser vi en større diversitet af besøgende, som passerer gennem en indgang hver dag.
Les environnements de travail étant soumis à une mondialisation et un dynamisme grandissants, nous constatons une diversification accrue du public empruntant quotidiennement les entrées.

ressourcer skaber mangfoldige og dynamiske teams som er drivkraften bag vores resultater.
de ressources crée la différence et le dynamisme de nos équipes qui génèrent l'excellence.

De vil derefter blive præsenteret i en fane ved hjælp jQuery at sikre animation og dynamiske animationer.
Ils seront alors présentés dans un onglet utilisant jQuery pour vous assurer animation et dynamisme des animations.

Arbejdssituationen i Italien i 1979 er gunstigt påvirket af den dynamiske økonomiske konjunkturudvikling.
La situation de l'emploi en Italie a été influencée favorablement en 1979 par le dynamisme de la conjoncture économique.

optagelse med høj bithastighed i XAVC S 50 Mbps indfanger scener med bemærkelsesværdigt dynamiske detaljer.
l'enregistrement haut débit XAVC S 50 Mbits/s capture en détail les scènes au dynamisme remarquable.

Bagspoileren af kulfiber fremhæver bilens premiumkvalitet og dynamiske look.
l'aileron arrière en fibre de carbone souligne le dynamisme et l'élégance de votre BMW.

De fremragende, dynamiske egenskaber af disse pickupper gør denne bas ideel til rock,
Les caractéristiques superbes et dynamiques de ces micros font cette basse idéal pour rock,

Byer bliver stadig mere dynamiske, komplekse og fragmenterede,
Les villes sont de plus en plus dynamique, complexe et fragmenté alors

Det er egenskaber, der kendetegner nutidens vitale og dynamiske holdninger, f. eks. stræben efter en livsstil med tempo og intensitet.
Ces caractéristiques sont responsables du dynamisme et de la vitalité d'attitudes actuelles telles que le besoin de vitesse et de vie intense.

I dag er tynd-film PV er en af de mest dynamiske områder i PV teknologi
Aujourd'hui, photovoltaïques à couches minces est l'un des quartiers les plus animés de la technologie photovoltaïque

Innovation, som især gør sig gældende i Gruppens dynamiske politik omkring R&D( 25% af den konsoliderede omsætning).
L'innovation qui se manifeste notamment au niveau de la politique dynamique du Groupe en matière de R&D(25% du chiffre d'affaires consolidé);

Du vil udforske de enorme og dynamiske landskaber i Mellemjorden ved at bruge dine evner til at overleve de udfordringer,
Vous explorerez les vastes et vivantes contrées de la Terre du Milieu, et utiliserez vos compétences

Det primære mål med VideoGet er dynamiske updates til applikationens scripts på en gang, når du starter applikationen.
R: Le but principal de VideoGet est de mettre à jour dynamiquement les scripts de l'application en une fois, quand vous la démarrez.

Og plasma quantum dynamiske kort, og nået af… Undskyld kan I lugte varm chokolade?
Et des diagrammes de dynamique quantiques plasma ah et aussi de ça… je suis désolée?

Byer bliver stadig mere dynamiske, komplekse og fragmenterede,
Les villes deviennent de plus en plus dynamiques, complexes et fragmentées,

For deres otte års eksistens har spillet bliver én og mest dynamiske og hurtigt voksende Projekter resumé af disse spil.
Pour leurs huit années d'existence, le jeu est devenu l'un des plus dynamiques et qui se développe rapidement résumé les projets de ces jeux.

En» god miljøtilstand« vedrører økologisk mangfoldige og dynamiske have og oceaner,
Un«bon état écologique» a trait à la diversité et au dynamisme écologique des océans

Med et udvalg af filtre, dynamiske diagrammer og intuitive funktioner er jeres data lige ved hånden,
Grâce à un large éventail de filtres, de graphiques dynamiques et de fonctionnalités intuitives, vos données sont disponibles