FUNGERENDE - traduction en Français

• fonctionne
• fonctionnement
• fonctionnel
• opérationnel
• agissant
• intérim
• intérimaire
• opérant
• f
• de marche

Exemples d'utilisation de Fungerende en Danois et leurs traductions en Français

Vi ønsker at komme tilbage til et normalt fungerende Schengen.
Nous sommes déterminés à revenir à un fonctionnement normal de l'espace Schengen.

Bedre fungerende forskellige kroppens organer og systemer.
Indispensable au bon fonctionnement de plusieurs organes et systèmes du corps.

Bidrager til normalt fungerende knogler*.
Contribue à la fonction normale des os*.

C-vitamin bidrager til et normalt fungerende immunsystem.
La vitamine C contribue au fonctionnement normal du système immunitaire.

Fungerende internetforbindelse via WiFi( kan kræve personlige router).
Travail à Internet via le WiFi(peut exiger le routeur personnel).

Ikke desto mindre er det ikke overordnet fungerende.
Néanmoins, ce n'est pas un fonctionnement supérieur.

Blodtrykket udsving forekommer på daglig basis i et sundt fungerende individ.
Les fluctuations de la pression artérielle se produisent sur une base quotidienne dans un fonctionnement sainement individu.

Kræver 36GB plads på harddisken samt en fungerende Superior Drummer 2.3 installation.
Nécessite 36 Go d'espace disque dur mais aussi une travail Superior Drummer 2.3 installation.

Zink bidrager til et normalt fungerende immunforsvar.
Le zinc contribue à la fonction normale du système immunitaire.

Der eksisterer ikke nogen fungerende centralregering.
Il n'y a pas de gouvernement central efficace.

BSOD 0x0000003B er en fejl, som pludselig vil stoppe alle fungerende og lukke din PC/laptop straks i de fleste tilfælde.
BSOD 0x000003b BSOD 0x000003b BSOD 0x000003b est une erreur qui va soudainement arrêter tout fonctionnement et arrêter votre PC/ ordinateur portable immédiatement dans la plupart des cas.

Du skal nu have en fuldt fungerende WordPress-blog, der matcher demosite, nu kan du
Vous devriez maintenant avoir un blog WordPress pleinement fonctionnel qui correspond au site de démonstration,

fuldt fungerende normalt.
pleinement opérationnel normalement.

sind perfekt fungerende.
un corps parfaitement fonctionnel.

På trods af at en hurtigere fungerende nandrolon form vækst vil ikke ske hurtigt, men det vil være stabil,
En dépit d'être une forme de Nandrolone agissant plus rapidement la croissance ne se produira pas rapidement,

være parat til udfordringen, og jeg mener, at et fuldt fungerende indre marked er første prioritet for at opnå det.
relevant le défi et je pense qu'un marché unique totalement opérationnel est la première priorité pour y parvenir.

sikker og fuldt fungerende, ikke tøve
sûr et entièrement fonctionnel, ne pas hésiter

Hvad angår den fungerende dele af bygningen, så den retmæssige fastsættes afhængigt af form
Quant aux parties agissant de l'immeuble, puis le bénéficiaire déterminé en fonction de la forme

Dette fik at vide af den fungerende leder af Institut for interaktion med masse-medier Svetlana Petrenko,
Sur cela dit intérim chef de l'interaction avec les MÉDIAS Svetlana Petrenko,

det er et vigtigt skridt i retning mod et fuldt fungerende system. fakeroot.
c'est une étape importante vers un système totalement opérationnel. fakeroot;