MASSIVT - traduction en Français

• massif
• massivement
• solide
• en masse
• énorme
• grande
• massive
• massives
• massifs
• solides
• grand

Exemples d'utilisation de Massivt en Danois et leurs traductions en Français

Et massivt ja er ligeledes et politisk signal.
Un oui massif est également un message politique.

Kina investerer massivt i forskning og ny teknologi.
La Chine investit lourdement dans la recherche et les nouvelles technologies.

Massivt pres på skovens ressourcer.
Forte pression sur les ressources en bois.

Disse smukke træprodukter er hver især lavet af et enkelt stykke massivt oliventræ.
Chaque produit est formé manuellement d'une seule pièce de bois d'olive.

Denne tendens blev forstærket af et massivt.
Cette tendance est renforcee par une large.

Ifølge producentens kommercielle tilstedeværelse er følgende effekter massivt fremhævet.
Selon la présence commerciale du producteur, les effets suivants sont énormément illuminés.

Her er Microsoft massivt til stede.
Seul Microsoft est très présent.

Volkswagen-koncernen investerer fortsat massivt i fremtiden.
Le Groupe Volkswagen continue à investir fortement dans son avenir.

Militæret er massivt til stede!
L'armée est très présente!

Ingen vandskader trods massivt nedbør.
Pas de dégâts majeurs malgré les fortes pluies.

Meredith blødte massivt fra milten. Jeg fjernede den.
Meredith a eu un saignement important dans la rate.

Hovedstadens Beredskab er massivt til stede.
L'effervescence de la ville est très présente.

Vi vil være massivt til stede.
Nous serons très présents.

Det er også ok, så længe det ikke er for massivt.
Cela est aussi en ordre tant qu'il n'est pas trop large.

Det limer mere massivt i et tilfælde og mindre massivt i et andet.
Il adhère plus solidement dans un cas et moins solidement dans un autre.

har ændret sig massivt.
les journaux qui les soutiennent ont considérablement changé.

Advaret,- det er massivt!
On vous prévient, c'est immense!

Alt dette er et symbol på noget massivt, uforudsete.
Tout cela est un symbole de quelque chose de massif, d'imprévu.

Næsten alle forslag blev vedtaget i enstemmighed eller med massivt flertal.
Toutes ces propositions ont été adoptées à l'unanimité ou forte majorité.

Vores uddannelser er massivt til stede.
L'enseignement général est très présent.