MEGET PROBLEMATISK - traduction en Français

• très problématique
• extrêmement problématique
• très difficile
• très problématiques
• hautement problématique

Exemples d'utilisation de Meget problematisk en Danois et leurs traductions en Français

Ned havde egentlig lovet os koteletter, det synes mig meget problematisk.
En effet, dis-je, Ned nous avait promis des côtelettes qui me semblent fort problématiques.

er en Ransomware cryptovirus kan være meget problematisk, da det kan fratage dig fra adgang til dine personlige
un Ransomware cryptovirus peut être très problématique, car il peut vous priver de l'accès à vos données personnelles

Det her er meget problematisk fra et privacy-synspunkt, da det vil tillade en langt mere detaljeret overvågning
C'est très problématique du point de vue de la protection de la vie privée, car cela permettrait un suivi

og det er meget problematisk.
et tout cela est extrêmement problématique.

For at klare stort land med hjælp fra en skovl er meget problematisk, men hvis korrekt allokere magt og teknologisk bistand,
Pour faire face à un grand terrain avec l'aide d'une pelle est très problématique, mais si bien répartir la puissance

To af dem er blevet identificeret til at være meget problematisk for tingenes internet-enheder- Message Queuing Telemetri Transport( MQTT)
Deux d'entre eux ont été identifiés pour être très problématique pour les appareils IdO- le Message Queuing Telemetry Transport(MQTT)

Det mener jeg er meget problematisk.
ce qui me semble vraiment très problématique.

for at få her, vil være meget problematisk, og sikre, at der er tilstrækkelig luftcirkulation i underjordiske rum.
après cela pour obtenir ici sera très problématique, et assurez-vous qu'il existe une circulation d'air suffisante dans l'espace souterrain.

selv teoretisk kondensering på folien er meget problematisk.
même la condensation sur la feuille est théoriquement très problématique.

Det virker særlig meget problematisk, at en offentlig kontrakt
En particulier, il semble extrêmement difficile qu'un marché public

Jeg synes, det er meget problematisk at tillade- uanset hvem det er- en spiller, der stadig har forbud mod at deltage i en turnering, at spille den uge, siger hun.
Je trouve très discutable de permettre à une joueuse encore suspendue- quelle qu'elle soit- de participer à un tournoi la semaine même» de la fin de sa suspension, a-t-elle ainsi noté.

er imidlertid meget problematisk.
pose toutefois gravement problème.

og at det er meget problematisk at samfinansiere en forskningsstøtte af den slags,
qu'il est très problématique de cofinancer des recherches de cette nature,

Hvis du går på ferie til et sted, hvor man kan findegrene er meget problematisk for ilden, skal du få fat i en økse
Si vous partez en vacances dans un endroit où trouverbranches est très problématique pour le feu, vous devez saisir une hache

vil jeg kun sige, at jeg finder det meget problematisk, at vi kun bistår Serbien med så lille en sum i 2001
je ne dirai que ceci: je trouve très problématique que notre aide à la Serbie soit aussi réduite pour l'exercice 2001

en korrekt diagnose- den vigtigste- Er meget problematisk.
un diagnostic correct- le plus important- est très problématique.

er meget problematisk.
est très problématique.

mellem benene på heste, der kan være meget problematisk.
entre les jambes des chevaux qui peuvent être très problématique.

som er meget problematisk.
ce qui est très problématique.

så har du sandsynligvis endnu en af de mange ofre for en forbryderisk og meget problematisk software kaldet infektion. Forasom.
alors vous avez probablement encore une autre des nombreuses victimes de pervers et très problématique logiciels infection appelée. Forasom.