MEGET SIMPLE - traduction en Français

• très simples
• assez simples
• très simple

Exemples d'utilisation de Meget simple en Danois et leurs traductions en Français

Hvis det kan more nogen at anvende vældige ord på meget simple ting, så kan man sige,
Si quelqu'un trouve plaisir à appliquer de grands mots à des objets très simples, on peut dire

Ja, med to meget simple, men også forkastelige metoder.
Eh bien, par deux méthodes très simples et également répréhensibles:

Udviklerne af den berømte Kiloo, at de kan gøre en lys og meget simple gameplay, der vil forsinke dig kraftigt kraftigt
Les développeurs de la célèbre Kiloo qu'ils peuvent faire un gameplay brillant et très simple qui va vous retarder fortement fortement

Hvis du vil medtage tilgængelighed og enkel, meget simple gameplay, kan alle spille,
Pour inclure la disponibilité et le gameplay simple, très simple, n'importe qui peut jouer,

Man nedlægger et par meget simple regler-- skær altid væk fra din krop, hold bladet skarpt, tving det aldrig,-- og disse er ting, børn kan forstå og øve sig med.
Vous mettez en place quelques règles très simples-- toujours couper vers l'extérieur, garder la lame aiguisée, ne jamais forcer-- les enfants comprennent ces règles et les appliquent.

Du kan få meget simple ideer og mere kompliceret,
Vous pouvez obtenir des idées très simples et plus compliquées,

Dens funktioner er meget simple, da du blot skal placere den på gulvet
Son focntionnement est très simple, il suffit de le laisser sur le sol

Desuden er det bedre at gøre meget simple regler for programmet WEB Jeg kan ikke se grundene hvorfor ikke omfatter bestemmelser om hjemmesiden- Det er den mest oplagte mulighed.
En outre, il est préférable d'établir des règles très simples pour le programme WEB Je ne vois pas pourquoi les raisons n'incluent pas les règles sur le site Web- C'est l'option la plus évidente.

øge den giftige overbelastning, mens ignorerer den meget simple middel af drikke mere vand,
tout en ignorant la réparation très simple de boire plus d'eau,

denne vibrering af Kṛṣṇas hellige navn, denne meget simple metode, hvis vi accepterer den….
cette vibration du saint nom de Kṛṣṇa, une méthode très simple, si nous l'acceptons….

Den fungerer bare med et tunet mekanisk system, med meget simple dele. Men inspireret af dyrs fundamentale funktioner.
Il fonctionne uniquement avec un système mécanique avec des pièces très simples. Mais inspiré des dynamiques fondamentales des animaux.

er meget simple i dette eksempel, da vi ønsker,
est très simple dans cet exemple car nous souhaitons

Vævene anvendte i landlige områder er normalt meget simple vandrette væve,
Les métiers à tisser utilisés dans les zones rurales sont généralement très basiques, placés à l'horizontale sur le sol,

Og i vores studier, det vi har været i stand til at gøre er at bruge meget dyre, højteknologiske, avancerede målinger til at bevise hvor kraftige disse meget simple og lavteknologiske og billige-- og på mange måder, ældgamle-- indgreb, kan være.
Et pour nos études, ce qu'on a pu faire c'est utiliser tout un tas de mesures très coûteuses et technologiquement avancées pour prouver que ces interventions anciennes très simples, peu technologiques et peu coûteuses peuvent être très efficaces.

som vil forklare i meget simple vendinger, at der findes et nummer,
dans un langage très simple, qu'un numéro existe

Dette meget simple gestus betød så meget for hende,
Ce geste très simple signifiait beaucoup, et m'a rappelé à

Siden jeg har haft dette resultat, har jeg brugt meget tid på at regne ud hvilken slags regler-- meget simple, lokale, sikkert olfaktoriske, kemiske regler kunne en myre bruge, siden ingen myre kan vurdere den globale situation-- der ville have det udfald som jeg ser, disse forudsigelige dynamikker, hvor hvem gør hvad.
Donc depuis que j'ai eu ce résultat, j'ai passé beaucoup de temps à essayer de comprendre quel genre de règles-- très simples, locales, probablement olfactive, chimiques. Des règles que les fourmis pourraient utiliser, puisqu'aucune fourmi ne peut contrôler la situation globale-- et qui aurait le résultat que je vois. Ces dynamiques prévisibles, de qui fait quoi.

skønnet er meget simple gameplay og ikke mindre simpel grafik,
l'estimation est très simple gameplay et les graphismes pas moins simples,

Hvis man forener denne meget simple konservative tanke med den menneskelige natur, med alle fremskridtene i adfærds-økonomien, som vi lige hørte noget om,
Si on combine cette idée très simple, très conservatrice- suivre l'essence de la nature humaine- avec toutes les avancées en économie comportementale,

Lad os se nu moneyline om at handle godt vi har ikke piske op på nogle af vores grundlæggende du kender meget simple ting, men er meget vigtigt at praktisere dybest set vil jeg gerne det ikke skulle starte Rykiel Metrolineren højre på den forkerte måde at sidde ned Endnu både
Moneyline sujet de l'action et nous n'avons pas concocter une partie de notre base vous savez très simple, mais les choses sont très important de pratiquer en gros je voudrais qu'il n'a pas eu à commencer rykiel droit Metroliner dans le mauvais sens pour s'asseoir vers le bas mais les deux de sorte que vous pouvez acheter les