MIDT - traduction en Français

• plein
• milieu
• centre
• mi-chemin
• cœur
• pleine
• coeur

Exemples d'utilisation de Midt en Danois et leurs traductions en Français

Midt i min beundring blev jeg afbrudt.
Vers la fin de mon allocution, j'ai été interrompu.

Jeg hører tit musik midt i støjen.
J'entends souvent la musique dans le cœur du bruit.».

Midt mellem himmel og jord.
Intermédiaire entre le ciel et la terre.

Periode: I midt og højsæson.
Periode: En moyenne et haute saison.

Midt i ugen« vil altså sige efter tre og et halvt år!
Alors« la moitié de la semaine» correspond à 3 ans et demi!

Midt i interviewet spørger han os:” Tror I på spøgelser?”.
A la fin, il lui demande"Croyez-vous aux fantômes?".

Stueetagen lejlighed midt i Kreuzberg liv.
Appartement rez de chaussée situé dans la vie Kreuzberg.

Fokuseret midt og lav toner med subtile angreb.
Concentré de tonalités moyenne et basses avec attaque subtile.

Moore siger et voksende antal teens midt rådgivning har indrømmet forsøger det.
Moore affirme un croissant nombre d'adolescents du Centre de counselling ont admis il tente.

Midt i en fest han selv har skabt.
Au cours d'une soirée qu'il avait lui-même organisée.

Midt i centrum af landsbyen.
Situé dans le centre du village.

News også kom midt i en omorganisering i Facebook.
Les Nouvelles sont également venus sur le fond de la réorganisation à l'intérieur de Facebook.

Free til at designe spillet midt, og leverer professionel pre-sales consulting.
Free pour la conception du centre de jeu et la fourniture de conseils professionnels de pré-vente.

Hvad fanden laver vi her ude midt i ørkenen?
Qu'est-ce que-- Qu'est-ce qu'on fout en plein coeur du désert?

Hvis de indtager byen,- bliver mit rige skåret midt over.
S'ils prennent la ville, mon royaume sera réduit de moitié.

Og den kunne jeg jo ikke forlade midt i det hele.
Et je ne pouvais pas quitter en plein milieu.

Denne familie hjem er ideel til en ferie midt i naturen ro.
Cette maison familiale est idéale pour des vacances au calme en plein coeur de la nature.

sikre at få en dejlig punkt midt foran.
assurez-vous d'obtenir un bon point à l'avant du centre.

Forbinder max. vier midt/ høj enheder eller max.
Se connecter max. vier unités mid/ hautes ou max.

Hun bliver 2 år midt i august.
Elle aura 2 ans fin août.