PLEIN - traduction en Danois

• fuld
• midt
• base
• lige
• højlys
• fuldstændig
• masser
• fyldt
• mange
• åbne
• hele
• hjertet

Exemples d'utilisation de Plein en Français et leurs traductions en Danois

Le club fait le plein.
Klubstoffet fylder meget.

Après cinquante minutes, ils revinrent avec deux sacs en plastique plein.
Et kvarter senere er han tilbage igen medbringende to fyldte plasticposer.

Toutefois, les citoyens ne prennent pas en charge et le plein de l'isolationnisme.
Men borgerne heller ikke støtte og fuldstændige isolationisme.

Tu as ainsi le sentiment d'être en plein coeur de l'action.
Man har følelsen af at være helt med inde på banen.

Le festival fait le plein.
Festival fylder meget.

Les activités proposées font le plein.
De skemalagte aktiviteter fylder meget.

Tourissima a fait le plein.
Turisme fylder meget.

Les restaurants ont plein.
Og restauranterne er fyldte.

Vide ce qui est plein.
Hvad det er, der fylder.

Les États Parties s'engagent à garantir et à promouvoir le plein exercice de.
Deltagerstaterne forpligter sig til at sikre og fremme den fuldstændige virkeliggørelse af alle.

Plein d'amour dans votre direction.
En bunke kærlighed i din retning.

Peut-être pas plein, mais… au moins une.
Måske ikke tonsvis, men… Der er i hvert fald én.

J'ai vu plein de filles en maillot.
Jeg har set rigeligt med kvinder i deres badetøj før.

Elle se trouve en plein cœur de la ville, sur la place Alexanderplatz.
Det ligger lige midt i hjertet af byen på Alexanderplatz.

Plein d'autres choses.
Alt muligt andet.

A proximité se trouve plein de cafés et supermarchés.
I nærheden er fyldt med caféer og supermarkeder.

J'ai plein de films préférés.
Jeg har flere yndlings film.”.

Je fais plein de trucs pour lui.
Jeg gør alt muligt for ham.

Votre hébergement en plein coeur de Zagreb!
Din indkvartering lige midt i hjertet af Zagreb!

J'ai vu plein de choses mortes.
Jeg har set alt muligt dødt.