Exemples d'utilisation de Opretter forbindelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
der opstår, fordi enheden ikke opretter forbindelse til værts-pc'en.
l'appareil ne se reconnecte pas au PC hôte.præsentere forskellige problemer, når du opretter forbindelse til internettet.
der opstår, fordi enheden ikke opretter forbindelse til værts-pc'en.
le périphérique ne se reconnecte pas au PC hôte.Fjern markeringen af afkrydsningsfeltet Kontroller Office-dokumenter, der stammer fra eller opretter forbindelse til mistænkelige websteder.
Désactivez la case à cocher Vérifier Office documents provenant de ou créer un lien vers des sites Web suspects.Hvor du får vist denne meddelelse: Når du opretter forbindelse til den offentlige prøveversion af indholdspakken til indførelse af Office 365.
Où ce message s'affichera-t-il? Dans Power BI, lors de la connexion à la préversion publique du pack de contenu Adoption d'Office 365.sensorer ikke opretter forbindelse optimalt til nærliggende enheder for at etablere den bedste forbindelse. .
capteurs ne se connectent pas de manière optimale aux appareils à proximité afin d'établir la meilleure connexion possible.næste gang konsollen opretter forbindelse til Xbox Live.
il sera téléchargé à la prochaine connexion de la console à Xbox Live.Brugerne opretter forbindelse til forekomsten og har aldrig brug for at vide, hvilken server i forekomsten der er aktiv i øjeblikket.
Les utilisateurs se connectent à l'instance et n'ont jamais besoin de savoir quel serveur est actuellement actif dans l'instance.Iværksætte sådanne filer gør det skadeligt script opretter forbindelse til en bestemt webside
Lancement de tels fichiers rend le script malveillant se connecter à une page webProgrammer, der kører på din Mac, opretter forbindelse til internettet for at hente opdateringer
Les applications qui s'exécutent sur votre Mac se connectent à Internet pour télécharger des mises à jourNår folk opretter forbindelse til Wi-Fi, forbinder det sig med MAC-adressen,
Quand les gens se connecter au Wi-Fi, il Desuden, programmet opretter forbindelse til internettet uden selv beder om dit samtykke.
En outre, l'application se connectera à Internet sans même avoir à demander votre consentement.Nogle af vores apps indeholder funktioner, der opretter forbindelse til vores servere og giver dig mulighed for at installere opdateringer til appen.
Certaines de nos applications incluent des fonctionnalités qui se connectent à nos serveurs et vous permettent d'installer des mises à jour.For at forhindre, at Windows automatisk opretter forbindelse til et Wi-Fi-netværk i fremtiden,
Pour arrêter automatiquement Windows, se connecter à un réseau Wi-Fi À l'avenir,din enhed kun opretter forbindelse til internettet, når du vil have det.
votre appareil ne se connectera à Internet que lorsque vous le souhaitez.i vores Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger, opretter forbindelse til Microsoft eller tjenesteudbyderes computersystemer via internettet.
logiciel décrites ci-dessous et dans notre Déclaration de Confidentialité se connectent aux systèmes informatiques de Microsoft ou de fournisseurs de services via Internet.Når Pinterests crawler besøger dit website, sender den et gyldigt brugeragentelement( User-Agent) fra Pinterest og opretter forbindelse fra et netværk, som drives af Pinterest.
Lorsque le véritable crawler Pinterest visite votre site Web, il enverra un user-agent Pinterest valide et se connectera à partir d'un réseau qui est géré par Pinterest.Når en ægte Pinterest-crawler besøger dit website, sender den en gyldig Pinterest-brugeragent og opretter forbindelse fra et netværk, som drives af Pinterest.
Lorsque le véritable crawler Pinterest visite votre site Web, il enverra un user-agent Pinterest valide et se connectera à partir d'un réseau qui est géré par Pinterest.Tip: Hvis et stort antal brugere opretter forbindelse til databasen, skal du muligvis lukke databasen
Conseil: Si le nombre d'utilisateurs se connectant à la base de données est élevé,Mens Bluetooth-kilden er valgt, og ingen enheder opretter forbindelse inden for fem minutter, slukkes højttaleren automatisk.
Si la source Bluetooth est activée et qu'aucun appareil ne s'y connecte dans un délai de cinq minutes, l'enceinte s'éteint.
