PASSAGERER SKAL - traduction en Français

• passagers doivent
• passagers seront soumis
• passager doit
• passagers doit
• passagers devront
• passagers sont tenus

Exemples d'utilisation de Passagerer skal en Danois et leurs traductions en Français

Der kræves Passagerer skal fjernes fra håndbagage eller personlige ejendele poster,
Les passagers doivent être retirés de bagages de report sur les effets personnels

Newcastle Lufthavn i Det Forenede Kongerige med 5,2 millioner passagerer skal eksempelvis stadig konkurrere med andre lufthavne i hele Nordengland for at tiltrække kunder.
L'aéroport de Newcastle au Royaume-Uni, par exemple, avec 5,2 millions de passagers, doit encore rivaliser avec d'autres aéroports dans tout le nord de l'Angleterre.

Passagerer skal underrettes om, på hvilke betingelser kontrollen med securityscannere finder sted.
Les passagers doivent être informés des conditions dans lesquelles se déroulent les contrôles au moyen de scanners de sûreté.

Passagerer skal have en gyldig flybillet for at kunne gå om bord på bussen.
Les passagers doivent être en possession d'un billet d'avion valide pour pouvoir monter dans le bus.

Passagerer skal på en forståelig måde informeres om alle erstatningsmuligheder,
Le voyageur est informé de manière intelligible de toutes les possibilités d'indemnisation,

Bemærk venligst, at alle passagerer skal have et gyldigt pas på internationale rejser.
Veuillez noter que tous les passagers doivent être munis d'un passeport valide pour qu'ils puissent se rendre à l'étranger.

Det er lovpligtigt at have lys på bilen døgnet rundt, og alle passagerer skal have sikkerhedssele på.
Les lampes de la voiture doivent être allumées jour et nuit et tous les occupants doivent porter la ceinture de sécurité.

De to skibe med en kapacitet på hver 6.761 passagerer skal efter planen leveres i 2025 og 2027.
Tout d'abord les deux navires, qui pourront transporter jusqu'à 6 761 voyageurs, devront être livrés entre 2025 et 2027.

Passagerer skal underrette transportøren af behovet for at transportere så usædvanligt store musikinstrument
Les passagers doivent informer le transporteur de la nécessité de transporter ce grand objectif de l'instrument

Alle passagerer skal medbringe et originalt certifikat af et negativt COVID-19-testresultat på engelsk,
Tous les passagers doivent se munir de l'original de leur résultat de test COVID-19 négatif,

Alle passagerer skal sikre sig, at de ikke lider af forudgående medicinske tilstande, som kan forværres af ballonflyvningen eller som kan forhindre
Chaque passager doit s'assurer de ne pas souffrir de problèmes de santé qui pourraient être exacerbés par le vol en montgolfière,

Passagerer skal kontakte Icelandair senes 48 timer før afgang for at tilføje mærket
Les passagers doivent contacter Icelandair au moins 48 heures avant leur départ pour ajouter la marque

Passagerer skal medbringe et gyldigt pas,
Les passagers doivent présenter un passeport,

Passagerer skal informere transportøren om behovet for at transportere så usædvanligt store musikinstrument
Les passagers doivent informer le transporteur de la nécessité de transporter ce grand objectif de l'instrument

i lokal valuta, som passagerer skal betale chartrere for tjenesteydelser,
en monnaie nationale que les passagers doivent payer aux affréteurs

Passagerer skal vise park-e-billetten( til begge parkbesøg) i hans eller hendes navn sammen med billed-ID
Les Passagers devront présenter le billet électronique d'accès aux Parcs(pour les deux Parcs)

Passagerer skal indsende krav direkte til easyJet
Les Passagers doivent soumettre leurs demandes directement à easyJet

Passagerer skal have adgang til luftfartsselskabets navn på det tidspunkt, de bestiller billet fra et luftfartsselskabs websted
Les passagers doivent avoir accès au nom du transporteur au moment de la réservation sur le site Internet d'une compagnie

Passagerer skal indsende krav direkte til easyJet
Les passagers doivent présenter leurs réclamations directement auprès de Norwegian

i lokal valuta, som passagerer skal betale chartrere for tjenesteydelser,
en monnaie nationale que les passagers doivent payer aux affréteurs