SIG FARVEL - traduction en Français

• dites adieu
• dis au revoir
• dit aurevoir
• dites au revoir
• dis adieu
• dire au revoir
• dire adieu
• dites adieux
• dites au-revoir

Exemples d'utilisation de Sig farvel en Danois et leurs traductions en Français

Sig farvel til usikkerhed.
Dire adieu à l'insécurité.

Sig farvel til Deres datter.
Dites adieu à votre fille.

Sig farvel til alt du virkelig vil gøre en sidste gang.
Dis au revoir à tout ce que tu veux vraiment le faire pour la dernière fois.

Sig farvel til Allergi.
Dites au-revoir aux allergies.

Sig farvel til din veninde.
Dis adieu à ta copine.

Sig farvel til jeres ven.
Dites au revoir à votre ami.

Sig farvel til sukker.
Dites adieux au sucre.

Sig farvel til ytringsfrihed.
Dire adieu à la liberté d'expression.

Sig farvel til søvnløshed.
Dire au revoir à l'insomnie.

Sig farvel.
Dites adieu.

Sig farvel til onkel Chris.
Dis au revoir à oncle Chris.

Sig farvel til evigt liv, din skiderik.
Dis adieu à la vie éternelle, fils de pute.

Sig farvel til fortiden.
Dites au-revoir au passé.

Sig farvel til supermodellen og hej til dagens model/ designer….
Dites au revoir au mannequin et bonjour au modèle/ designer d'aujourd'hui….

Sig farvel til at betale på forskud.
Dites adieux aux frais payés à l'avance.

Sig farvel til reklamer….
Dire au revoir au publicités.

Sig farvel til søvnløshed.
Dire adieu à l'insomnie.

Men sig farvel til Chuck.
Mais dites adieu à Chuck.

Sig farvel til Frankie, far.
Dis au revoir à Frankie papa.

SIg farvel til dit sociale liv.
Dis adieu à ta vie sociale.