TÆT SAMARBEJDE MED VORES - traduction en Français

• étroite collaboration avec nos
• étroite coopération avec nos
• étroite collaboration avec notre

Exemples d'utilisation de Tæt samarbejde med vores en Danois et leurs traductions en Français

virksomheder på dette marked, fordi vi også finder det meget vigtigt at holde et tæt samarbejde med vores kunder.
nous estimons qu'il est également très important de maintenir une relation étroite avec nos clients.

Gennem årene har vi været heldige at kunne etablere et tæt samarbejde med vores kunder.
Au cours des années, nous avons eu beaucoup de chance de pouvoir établir une relation étroite avec nos clients.

altid i tæt samarbejde med vores kunder.
toujours en relation étroite avec nos clients.

Takket være de fremstillings teknologier, som vi har udviklet i tæt samarbejde med vores kunder, udvikler BALÇIK altid nye produkter
Grâce aux technologies de fabrication que nous avons développées en étroite collaboration avec nos clients, BALÇIK développe toujours de nouveaux produits

vores programmer udarbejdes i tæt samarbejde med vores partnerlande, baseret på regeringernes egne politikker
nos programmes soient élaborés en étroite coopération avec nos pays partenaires, sur la base des politiques

Vi arbejder målrettet på at skabe bæredygtig vækst, og det kan vi kun gøre i tæt samarbejde med vores mælkeproducenter og de mange mennesker
Nous ne pouvons y parvenir qu'en étroite collaboration avec nos producteurs laitiers

Det er samtidig afgørende, at der tages hensyn til sikkerhedskonceptet i tæt samarbejde med vores kunder for at minimere omkostningerne til implementeringen
Il est déterminant de prendre en considération le concept de sécurité en étroite collaboration avec nos clients afin d'optimiser les coûts de mise en œuvre,

I tæt samarbejde med vores leverandørpartnere, har vi mulighed for at levere den nyeste generation af løsninger inklusive procesolier,
En étroite coopération avec nos partenaires producteurs, nous pouvons vous fournir des solutions de nouvelle génération,

I tæt samarbejde med vores organisation for luft-
En étroite collaboration avec notre organisation de fret aérien

I tæt samarbejde med vores kunder og leverandører leverer vi sikre,
Travaillant en étroite collaboration avec nos clients et nos fournisseurs, nous proposons des produits sûrs,

som vi fortsat vil arbejde hen imod i tæt samarbejde med vores partnere både i EU og i Afrika.
vers lequel nous entendons continuer d'œuvrer en étroite coopération avec nos partenaires, tant au sein de l'UE qu'en Afrique.

I tæt samarbejde med vores kunder og leverandører leverer vi sikre,
Travaillant en étroite collaboration avec nos clients et fournisseurs, nous fournissons des produits sûrs,

I et tæt samarbejde med vores erfarne teknikeksperter har vi i flere måneder arbejdet intensivt med udviklingen
En étroite collaboration avec nos experts techniques expérimentés, nous avons effectué un travail intense de

tørringsudstyr, som er udviklet i tæt samarbejde med vores leverandører for at sikre vores RPCere de mest effektive rengørings- og rensningsprocesser.
de séchage le plus récent développé en étroite collaboration avec nos fournisseurs pour assurer les processus de nettoyage et de séchage les plus efficaces et efficients pour nos caisses RPC.

udvikler løbende nye teknologier i tæt samarbejde med vores kunder.
développons en permanence de nouvelles technologies en étroite collaboration avec nos clients.

Uddannelse: I tæt samarbejde med vores leverandørpartnere vil DAC efter vores bedste evne give vores værdsatte kunder
Éducation: en collaboration étroite avec nos partenaires fournisseurs, DAC fournira, dans la mesure de ses moyens, à nos précieux clients

Vi mener, at det er vigtigt, at vi har et tæt samarbejde med vores kunder for at forstå, hvordan især ændringer i forsendelsesmængder
Nous sommes convaincus qu'une collaboration étroite avec nos clients est essentielle pour déterminer l'impact du Brexit sur leur activité,

kompetence er grundlagt på tæt samarbejde med vores kunder. De er eksperterne
compétences sont le fruit d'une collaboration étroite avec nos clients, spécialistes du transport des marchandises,

testsystem på vores produktionssteder og gennem et tæt samarbejde med vores leverandører og partnere om at forbedre arbejdsforhold, lokale levevilkår
ainsi qu'à une coopération étroite avec nos fournisseurs et partenaires visant à améliorer les conditions de travail,

I løbet af dine studier vil du drage fordel af tæt samarbejde med vores førende akademikere
Au cours de vos études, vous bénéficierez d'une interaction étroite avec nos principaux universitaires