la Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha proporcionado
est des services d'entretien, d'après les informations supplémentaires qui lui ont été fournies,
En la información complementaria que se le ha proporcionado,
En s'appuyant sur les informations supplémentaires qui lui ont été communiquées,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha facilitado
D'après les informations supplémentaires qui lui ont été communiquées,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha proporcionado
D'après les informations supplémentaires qui lui ont été fournies,
VIII.56 La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha facilitado
Le Comité consultatif note qu'il ressort des informations complémentaires qu'il a reçues
En la información complementaria que se le proporcionó, la Comisión Consultiva observa
En s'appuyant sur les informations supplémentaires qui lui ont été communiquées,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le ha proporcionado que, en la partida de subvenciones y contribuciones, se propone un crédito de 1.258.700 dólares para que el Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Le Comité consultatif note dans le complément d'information qui lui a été fourni qu'une provision s'élevant à 1 258 700 dollars est proposée au titre des subventions
La Comisión Consultiva, basando se en la información complementaria que se le facilitó, observa
D'après l'information complémentaire qui lui a été communiquée,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le proporcionó que, para el ejercicio presupuestario en curso,
Le Comité consultatif note que, d'après les renseignements complémentaires qui lui ont été communiqués,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le proporcionó que la estimación de gastos de capacitación asciende a 831.500 dólares.
Il ressort des renseignements complémentaires communiqués au Comité que le montant prévu au titre de la formation est de 831 500 dollars.
El Secretario General indica en la información complementaria quelos recursos para viajes son necesarios para que ONU-Hábitat pueda participar en reuniones y conferencias.
Dans ledit complément d'information, le Secrétaire général indique qu'il est nécessaire de prévoir des crédits au titre des voyages pour permettre à ONU-Habitat de participer à des réunions et conférences.
Asimismo, en la información complementaria que se le facilitó, la Comisión observa
Il note en outre, d'après les informations supplémentaires qui lui ont été fournies,
La Comisión Consultiva observa en la información complementaria que se le proporcionó, que el Secretario General propone reducciones en todos los objetos de gasto,
Le Comité consultatif note, d'après le complément d'information qu'il a reçu, que le Secrétaire général prévoit des montants
En la información complementaria que se le ha proporcionado, la Comisión observa que las contribuciones en efectivo aportadas al fondo de contribuciones voluntarias del Tribunal hasta la fecha ascienden a 13.167.717 dólares.
Il relève que, d'après les informations complémentaires qui lui ont été communiquées à ce jour, le montant des contributions volontaires en espèces versées au Fonds de contributions volontaires du Tribunal s'élève à 13 167 717 dollars.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文