MAYOR ERROR - traduction en Français

• plus grosse erreur
• plus grande erreur
• pire erreur
• principale erreur
• plus grosse bêtise

Exemples d'utilisation de Mayor error en Espagnol et leurs traductions en Français

En tercer lugar-y Martin se ha referido a este tema- el mayor error de la Cumbre es el menoscabo de la Cumbre social de mayo.
Troisièmement- Martin Schulz l'a déjà relevé-, la principale erreur de votre sommet était le déclassement du sommet social de mai.

Entonces, acabas de cometer el mayor error de tu vida. Porque voy a enterrarte.
Vous venez de faire la pire erreur de votre vie, parce que je vais vous enterrer.

El mayor error que hacemos no está haciendo un seguimiento con nuestros clientes con regularidad.
La plus grande erreur que nous faisons n'est pas suivi avec nos clients régulièrement.

El mayor error de cálculo lo cometió la Comisión en su propuesta original de directrices económicas.
La plus grosse erreur de calcul a été commise par la Commission dans sa proposition initiale relatives aux orientations économiques.

El mayor error de Elop fue el de elegir el teléfono Windows de Microsoft como única plataforma para
La plus grande erreur d'Elop était d'avoir sélectionné le système d'exploitation de Microsoft Windows Phone

pero fue el mayor error de mi vida, y cuando Eddie lo supo, se suicidó.
mais c'était la plus grosse erreur de ma vie, et quand Eddie l'a su, il s'est suicidé.

Pensaba que el mayor error de toda mi vida fue aceptar casarme contigo.
Je pensais que la plus grande erreur de toute mon existence était d'avoir accepté de t'épouser.

Y es quizás es mayor error de mi vida, pero yo… Quiero estar con ella.
Et c'est peut-être la plus grosse erreur de ma vie, mais… je veux être avec elle.

El mayor error que copywriters La mayoría de las ventas de piezas de la gente me pregunta a reescribir parecen ofrecer grandes productos y servicios.
La plus grande erreur faire copywriters La plupart des ventes de pièces de personnes me demandent de réécrire semblent offrir d'excellents produits et services.

había cometido el mayor error de mi vida.
j'avais fais la plus grosse erreur de ma vie.

Pensaba que Will Graham era el mayor error de Hannibal… me pregunto
Je pensais que Will Graham était la plus grande erreur d'Hannibal… je me demande

lo siento mucho por arrastrarte a esto, pero este fue el mayor error de mi vida.
t'avoir entraîné là dedans, mais c'était la plus grosse erreur de ma vie.

Currie dijo que fue"el mayor error de mi vida". ellos vieron lo que querían ver.
Currie a dit que c'était« la plus grande erreur de ma vie.»… ils ont vu ce qu'ils ont voulu voir.

casi cometer el mayor error de mi vida.
presque fait la plus grosse erreur de ma vie.

podría haber aceptado las agresiones con resignación, pero trató de defenderse durante dos días enteros, ese fue su mayor error.
montrer plus flexible et subir ses assauts en silence, mais elle a essayé de se défendre pendant deux jours entiers- c'est là sa plus grande erreur.

quizá cometí el mayor error de mercadeo de mi carrera.
peut-être fait la plus grosse erreur de ma carrière de marketing.

A menudo he pensado que… perderte fue el mayor error de mi vida.
J'ai souvent pensé que… te perdre a été la plus grosse erreur de ma vie.

Cometiste el mayor error de tu vida… cuando te metiste con mi chica, bombón.
T'as fait la plus grosse connerie de ta vie… quand t'a déconné avec ma meuf.

es una lástima que el árbitro que cometió el mayor error sea africano, otro reacciona.
il est vraiment dommage qu'une grosse erreur d'arbitrage soit commise par un Africain, et un autre ajoute.

Crees que tu padre ha ganado, pero sabes que el mayor error de J.R. siempre ha sido subestimarme.
Tu penses que ton père a gagné, mais, la plus grande erreur de J.R. a toujours été de me sous-estimer.