NERD - traduction en Français

• nerd
• intello
• geek
• ringard
• polar
• nerds
• ballot
• geeks

Exemples d'utilisation de Nerd en Espagnol et leurs traductions en Français

Pensé que era un nerd.
Je pensais que c'était une intello.

Ya tienes el de"viejo más nerd del mundo.
T'as déjà celui du plus vieux ringard au monde.

Escuadrón Nerd.
L'Escouade des Nerds.

Chloe Chaos se venga de su novio follando con el nerd del instituto.
Chloé Chaos se venge sur son petit ami baise avec le ballot d'école.

mi gran nerd.
mon grand polar.

No sabía que eras un nerd de Star Wars.
Je savais pas que t'étais un geek Star Wars.

Del punto de vista de un nerd de la salud pública.
D'un point de vue d'un intello de la santé publique.

No tienes que llamar a la Brigada Nerd.
Tu n'as pas besoin d'appeler la Brigade des Nerds.

Espero que traiga más interesantes trabajos nerd pronto.
J'espère pouvoir apporter plus intéressants travaux ringard bientôt.

En un estilo de doctor nerd y antisocial.
Dans le genre docteur ballot et antisocial.

Y no es un nerd, por cierto.
Et il n'est pas un geek, au fait.

Soy una nerd.
Je suis une intello.

Soy del Escuadrón Nerd,¿de acuerdo?
Je suis de l'Escouade des Nerds, d'accord?

Por ejemplo, Hombres asiáticos suelen ser descritos como tímido y nerd, o alguna….
Par exemple, Les hommes asiatiques sont généralement dépeints comme timide et ringard, ou un….

Ojalá mi hijo fuera un nerd.
J'aimerais bien que mon fils soit un polar.

Mira mi chico nerd.
Regarde mon enfant geek.

La Brigada Nerd desearía ser el Escuadrón Nerd.
La Brigade des Nerds aimerait pouvoir être l'Escouade des Nerds.

intenso, nerd, tetas pequeñas, adolescente, joven.
hardcore, intello, petits seins, adolescentes, jeune.

Les presento a Pitufo Nerd.
Le Schtroumpf ringard.

Es un nerd.
C'est un polar.