PRACTICABLE - traduction en Français

• praticable
• réalisable
• possible
• faisable
• pratique
• applicable
• réaliste

Exemples d'utilisation de Practicable en Espagnol et leurs traductions en Français

en la medida practicable, por versión y en forma separada para la Sede de las Naciones Unidas
dans toute la mesure du possible, séparément pour le Siège de l'Organisation des Nations Unies

en la medida practicable, por módulo y en forma separada para la Sede
dans toute la mesure du possible, séparément pour le Siège de l'Organisation des Nations Unies

esta solución es perfectamente practicable y necesaria si queremos mantener nuestra credibilidad.
cette solution est parfaitement viable et qu'elle s'impose même de façon impérative, si nous voulons rester crédibles.

Un practicable es un elemento tridimensional de escenografía que es parte de un decorado teatral.
Un castelet est un élément de décors de théâtre, servant de cadre à l'espace scénique.

la exposición se efectuará a la dosis máxima practicable.
on aura recours à un naitement à la dose maximale utilisable.

ese método no ha resultado practicable.
cette formule s'est révélée impraticable.

y los hace practicable de nuevo en unos pocos pasos.
iPhone 5, iPhone 6+, etc., et les rend à nouveau jouable en quelques étapes.

y los hace practicable de nuevo en unos pocos pasos.
iPhone 5, iPhone 6+, etc., et les rend jouable à nouveau en quelques étapes.

a su luneta trasera practicable, exclusiva en el segmento.
à sa lunette arrière ouvrante exclusive sur le segment.

La creciente invocación de exenciones al Acuerdo General no ofrece una solución practicable a la larga.
Le recours croissant aux dérogations prévues par le GATT n'offre pas une solution viable à long terme.

no será practicable celebrar elecciones antes de fines de febrero
cette consultation populaire ne pourra pas avoir lieu avant la fin de février

Para que este sistema sea practicable para el empleador se ha estipulado
Pour que le système reste praticable pour l'employeur, on a stipulé

de otra índole, en toda la medida de lo posible y practicable, en las expediciones a la Luna
autant qu'il est possible et réalisable, du personnel scientifique

Se preparaban para el asalto, después de haber bombardeado la ciudadela hasta el 15 de abril para hacer la brecha más practicable, cuando doce buques ingleses se acercaron a alcance de cañón;
On se préparait à l'assaut après avoir bombardé la citadelle jusqu'au 15 avril pour rendre la brèche plus praticable, lorsque douze vaisseaux anglais s'approchèrent à portée de canon;

En tercer lugar, si esto tampoco resulta practicable o eficaz, y las circunstancias son suficientemente graves,
Enfin, si cette suspension est elle aussi ni possible ni efficace, et que les circonstances soient suffisamment graves,

Se considera que limitar el contenido de disolventes en estos productos es la única forma practicable de ayudar a reducir las emisiones de COV
Limiter les teneurs en solvants de ces produits est considéré comme l'unique manière réalisable de contribuer à la réduction des émissions de COV

sea limitado, condicional y difícilmente practicable, tampoco son elementos despreciables.
conditionnel et difficilement praticable ne sont pas non plus des éléments négligeables.

El examen se terminará tan pronto como sea practicable, con el propósito de completarlo no más de diez semanas después de
L'examen se termine le plus tôt possible, l'objectif étant de le clore au plus tard 10 semaines

lugar le informaron que que no había otra edición practicable para la corriente, porque el conjunto de Thessaly,
qu'il n'y avait aucune autre issue faisable pour le jet, parce que la totalité de Thessaly,

a la comunidad científica internacional, en toda la medida de lo posible y practicable, de sus actividades relativas a la exploración
autant qu'il est possible et réalisable, de leurs activités d'exploration