FAISABLE - traduction en Espagnol

• factible
• viable
• posible
• desde
• viabilidad
• practicable
• realizable
• hacer
• se puede hacer
• factibles
• viables
• posibles

Exemples d'utilisation de Faisable en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce n'est pas faisable, même par toi.
Realmente no creo que eso pueda hacerse, Alan, ni siquiera tú.

Barb, ce n'est pas faisable. Et quand nous amènerons une 4e femme?
Barb, no es práctico.¿Qué pasara al traer a una cuarta esposa?

C'est faisable s'ils sont en prison en ce moment.
Los hallaremos fácilmente, si se encuentran en prisión.

Tout ce qui est faisable n'est pas forcément souhaitable.
No todo lo que sea posible hacer, se debe hacer..

Mais c'est faisable.
Pero sí, esto podría hacerlo.

Non, c'est faisable.
No, no es imposible.

J'y ai beaucoup pensé 5 mois de plus sur cette terre c'est faisable.
He estado pensando mucho sobre esto. Cinco meses más en este mundo es razonable.

Marquer 5 points est compliqué, mais faisable.
Para marcar cinco puntos es difícil, pero no imposible.

ce qui est faisable.
cosa que podría.

Ça devrait être faisable.
Esto deberia ser un problema.

Marquer 5 points est compliqué, mais faisable.
Anotar cinco puntos es difícil, pero no imposible.

C'est pas faisable.
No se puede.

Une interdiction de ce type ne semble pas faisable.
Una prohibición como ésta no creo que sea posible.

Non, c'est pas toujours faisable.
No, no siempre es práctico.

C'était faisable.
Eso estuvo soportable.

Si les Etats sont suffisamment convaincus de cette nécessité, la chose est faisable.
Si los Estados están suficientemente convencidos de ello se puede conseguir este objetivo.

le vieux Freddy est faisable.
el viejo Freddy es follable.

Il est totalement faisable.
Es totalmente follable.

C'est faisable.
Eso es asequible.

C'est faisable.
Es asequible.