PROGRAMA DE DESARROLLO Y EXAMEN - traduction en Français

• programme pour le développement et l'examen
• programme pour l'élaboration et l' examen

Exemples d'utilisation de Programa de desarrollo y examen en Espagnol et leurs traductions en Français

Cuarto Programa de Desarrollo y Examen Periódico.
Quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique.

Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental.
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement.

Sobre el Programa de Desarrollo y Examen Periódico del.
Sur le Programme pour le développement et l'examen.

Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental decisión 17/25.
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement décision 17/25.

Cuarto Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental Programa de Montevideo IV.
Quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement Programme de Montevideo IV.

Cuarto Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental:
Quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement:

Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental para el primer decenio del siglo XXI.
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au cours de la première décennie du XXIe siècle.

Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental más allá del año 2000 subprogramas 2 y 3.
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au-delà de l'an 2000 sous-programmes 2 et 3.

Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental para el primer decenio del siglo XXI decisión 21/23.
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au cours de la première décennie du XXIe siècle décision 21/23.

relativa al cuarto Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental.
concernant le quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement.

Toma nota del informe de la Directora Ejecutiva sobre el Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental;
Prend note du rapport du Directeur exécutif sur le programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement;

Informe del primer período de sesiones de la Reunión de Expertos sobre el Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental.
Rapport de la première session de la Réunion d'experts sur un Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement.

instituciones ambientales nacionales e internacionales mediante la aplicación del cuarto Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental.
des institutions nationales et internationales de protection de l'environnement par la mise en œuvre du quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement.

Recordando que el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente debía preparar un cuarto programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental.
Rappelant la demande faite au PNUE d'élaborer le quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement.

Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental para el primer decenio del siglo XXI(Programa de Montevideo III)
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au cours de la première décennie du XXIe siècle(Programme de Montevideo III)

Habiendo examinado el informe de la Directora Ejecutiva sobre el Programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambientalUNEP/GC.17/5
Ayant examiné le rapport du Directeur exécutif sur le programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement UNEP/GC.17/5

Habiendo examinado el informe del Director Ejecutivo sobre el programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental más allá del año 2000 UNEP/GC.20/5.
Ayant examiné le rapport du Directeur exécutif sur le Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au-delà de l'an 2000 UNEP/GC.20/5.

En 1982 el Consejo de Administración aprobó el programa de desarrollo y examen periódico del derecho ambiental(Programa de Montevideo) propuesto por altos funcionarios gubernamentales expertos en derecho ambiental.
En 1982, le Conseil d'administration a adopté le Programme de Montevideo pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement proposé par des hauts fonctionnaires spécialistes du droit de l'environnement.

Recordando su decisión 21/23, de 9 de febrero de 2001, sobre el Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental para el Primer Decenio del Siglo XXI.
Rappelant sa décision 21/23 du 9 février 2001 sur le Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement au cours de la première décennie du XXIe siècle.

emprender las medidas jurídicas e institucionales recomendadas en el cuarto Programa de Desarrollo y Examen Periódico del Derecho Ambiental Programa de Montevideo IV.
de l'application de mesures juridiques et institutionnelles identifiées dans le quatrième Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement Programme de Montevideo IV.