PUEDE PREGUNTAR - traduction en Français

• pouvez demander
• demandez peut-être
• vous pouvez vous renseigner
• peut demander
• pourriez demander
• il ne peut que poser la question

Exemples d'utilisation de Puede preguntar en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Puede preguntarle cuándo sale el vuelo?
Pouvez-vous lui demander à quelle heure?

Puede preguntar, pero yo tengo que hacerle una cuantas preguntas primero.
Vous pouvez demander, mais je vais devoir vous poser quelques questions d'abord.

¿Puede preguntarle si voy a sentir la energía motriz?
Pouvez-vous lui demander si je vais ressentir l'énergie motrice?

O puede preguntar al personal para obtener algunos de los stock.
Ou vous pouvez demander au personnel pour obtenir certains de la stock.

Ya puede preguntar el mayor.
Le major peut m'interroger.

¿Puede preguntar si alguien necesita un masaje?
Pourriez-vous demander si quelqu'un a besoin d'un massage?

Puede preguntar.
Vous pouvez vérifier.

Pero usted puede preguntarse cómo hacerlo eficientemente sin perder ningún dato.
Mais vous pouvez vous demander comment le faire efficacement sans perdre de données.

¿Y de qué hablaron? Si puede preguntar.
Quelle était la conversation sur, si je peux demander?

¿Por qué es que usted puede preguntar.
Pourquoi est-ce que vous pourriez poser.

Y como sobrevivimos aqui, nadie nos puede preguntar, ni siquiera DIOS!
Et comment nous survivrons ici personne ne peut questionner, pas même Dieu!

El problema es que el fiscal puede preguntar lo que quiera.
L'ennui c'est que le procureur pourra vous demander ce qu'il veut.

No lo sé. Pero la mamá de Clark puede preguntarle a su nuevo jefe.
Le nouveau patron de la mère de Clark le sait peut-être.

Claro que no.¿Cómo puede preguntar--?
Bien sûr que non. Comment pouvez-vous poser.

Usted puede preguntarle a su médico que le haga algunos análisis de sangre
Vous pouvez demander à votre médecin pour faire un peu de sang

Usted puede preguntar quiénes son las personas con las que el gobierno estáconsiderando el destino de miles de trabajadores(2.000 en uno de California)?
Vous pouvez demander qui sont les personnes avec lesquelles le gouvernement envisage le sort de milliers de travailleurs(2000 dans une Californie)?

Así que si usted está utilizando MS Outlook 2010 entonces usted puede preguntarse cómo tomar copia de seguridad de Outlook 2010 archivo PST.
Donc, si vous utilisez MS Outlook 2010, vous demandez peut-être comment prendre de sauvegarde de Outlook 2010 fichier PST.

Usted puede preguntar, pero el banco se está riendo todo el camino hasta el banco
Vous pouvez demander à votre banque, mais se moque de tout le chemin à la banque

Puede preguntar en su centro de salud
Vous pouvez vous renseigner au centre terveysasema

Usted puede preguntar por qué utilizar el software de reparación de AVI por qué no de reparación PPT.
Vous pouvez demander pourquoi utiliser un logiciel AVI de réparation pourquoi ne pas PPT réparation.