BEAUCOUP PLUS BAS - traduction en Allemand

• viel niedriger
• wesentlich niedriger
• viel tiefer
• erheblich niedriger
• deutlich niedriger
• sehr viel niedrigeren

Exemples d'utilisation de Beaucoup plus bas en Français et leurs traductions en Allemand

les coûts sont beaucoup plus bas, valables 5 ans
die Kosten sind viel niedriger, sie gelten für 5 Jahre

Tout 3 les cibles ont été touchés et sont allés beaucoup plus bas pour un plus grand profit avec succès.
Alle 3 Ziele wurden erfolgreich getroffen und ging viel niedriger für einen größeren Gewinn.

le prix était beaucoup plus bas.
dass der Preis viel niedriger ist.

À la fin des année 1990, les Chinois voulaient acheter la collection de Sottsass à des prix beaucoup plus bas, mais cela n'était pas possible.
Ende der 90er Jahre wollten die Chinesen die Kollektion von Sottsass zu wesentlich niedrigeren Preisen kaufen, aber das war nicht möglich.

Les coûts de fonctionnement total de la nouvelle ligne de conditionnement sont beaucoup plus bas et nous gardons également le contrôle sur nos coûts en film.".
Die gesamten laufenden Kosten der neuen Verpackungslinie sind viel niedriger und wir halten unsere Folienkosten unter Kontrolle.".

Cependant, certains pays comme les pays baltes partent d'un niveau de développement économique beaucoup plus bas et bénéficient d'une protection sociale moins développée.
Andere Länder jedoch, insbesondere die baltischen Staaten, müssen von einer sehr viel niedrigeren wirtschaftlichen Basis ausgehen und das Wohlfahrtssystem ist weniger entwickelt.

la durée de vie du matériel est beaucoup plus bas avec des dispositifs moteurs à essence.
die Netzspannung stabil ist, die Lebensdauer der Geräte viel niedriger Geräte mit Benzinmotoren ist.

Écrivez un prix beaucoup plus bas dans la facture pour vous permettre de payer un droit fiscal local plus bas..
Schreiben viel niedrigerer Preis in der Rechnung, um Sie niedriger zu zahlen lokale Steuerpflicht.

Très facile de trouver des tours de magie, beaucoup plus bas prix et le même niveau de qualité que ceux que vous consultez… Read More->
Sehr leicht zu finden, Zaubertricks, viel niedrigeren Preisen und die gleiche Qualität wie die, die Sie sehen… Read More->

En outre, les tribunaux britanniques en général imposer des amendes beaucoup plus bas- 50
Darüber hinaus britischen Gerichte verhängen in der Regel viel niedrigeren Strafen- 50 oder 100 Pfund-

Écrivez un prix beaucoup plus bas sur la facture pour vous permettre de payer des droits de taxe locale moins élevés.
Schreiben viel niedrigerer Preis in der Rechnung, um Sie niedriger zu zahlen lokale Steuerpflicht.

SГ©bastopol passe beaucoup plus bas, dans le col Laspinsky,
Sewastopol geht um vieles niedriger, durch den Laspinski Pass,

Si le nombre de tableau montre au moins 6 beaucoup plus bas des niveaux, puis sur votre stand 16 contre un 10.
Wenn die Tabelle zeigt, zählen mindestens 6 viel mehr Tiefen als Höhen, dann stell dich auf deine 16 gegen ein 10.

Écrire beaucoup plus bas prix sur la facture pour vous permettre de payer moins d'impôts locaux.
Schreiben viel niedrigerer Preis in der Rechnung, um Sie niedriger zu zahlen lokale Steuerpflicht.

Le prix est beaucoup plus bas que la somme du soudage à l'arc à l'argon
Der Preis ist viel niedriger als die Summe von Argon-Lichtbogenschweißen und manuellem Schweißen,

Gagné ma confiance en tant que client Beaucoup plus bas prix et le même niveau de qualité
Mein Vertrauen verdient, als Kunde Viel niedrigeren Preisen und die gleiche Qualität

Très facile de trouver des tours de magie, beaucoup plus bas prix et le même niveau de qualité
Sehr einfach, Zaubertricks zu finden, sehen viel niedrigeren Preisen und die gleiche Qualität

Enfin, les ressortissants de pays extérieurs à l'UE ont un taux d'emploi(40,9%) beaucoup plus bas que la moyenne de l'UE.
Bei Drittstaatsangehörigen schließlich liegt die Beschäftigungsquote mit 40,9% deutlich unter dem EU-Durchschnitt.

à un taux beaucoup plus bas que ce qui m'est proposé ici.
die Zinsen waren erheblich niedriger als bei mir zu Hause.

Dans les pays disposant d'un potentiel de travail important, le niveau des rémunérations est beaucoup plus bas, Turquie, Egypte.
In Ländern mit einem höheren Arbeitspotentii besteht an sich schon ein viel niedrigeres EinkommensniveauTürkei, Aegyp- ten.