CES SERVICES PEUVENT - traduction en Allemand

• diese Dienste können
• diese Dienstleistungen können
• dieser Service kann

Exemples d'utilisation de Ces services peuvent en Français et leurs traductions en Allemand

Ces services peuvent être fournis à l'employeur potentiel ou au demandeur d'emploi et peuvent comprendre: ■ la formulation de descriptions de poste et de curriculum vitae ■ la sélection et l'examen des candidats ■ la vérification des références ■ d'autres travaux de recherche.
Diese Dienstleistungen können für den potentiellen Arbeitgeber oder den zukünftigen Arbeitnehmer erbracht werden• Ausarbeitung von Stellenbeschreibungen und Lebensläufen• Auswahl und Prüfung von Bewerbern ■ Überprüfung von Referenzen• sonstige Ermittlungen.

Ces services peuvent jouer un rôle décisif,
Diese Dienste können insbesondere bei der Förderung

d'améliorer la définition des différents services de transport international en autocar et autobus; que ces services peuvent être classés en services réguliers,
Verbesserung der Definition der verschiedenen Verkehrsdienste im grenzüberschreitenden Personenverkehr mit Kraftomnibussen ist zweckmäßig. Diese Verkehrsdienste können unterteilt werden in Linienverkehr, kann deshalb entfallen.">

Ces services peuvent être fournis hors ligne(projeter un film dans une salle de cinéma
Derartige Dienste können offline, z. B. durch Präsentation eines Spielfilms im Kino

Ces services peuvent se trouver dans les écoles,
Solche Beratungsdienste können in Schulen, Hochschulen,

Lorsque vous visitez une propriété Pinterest, ces services peuvent recueillir votre identificateur de publicités mobiles,
Wenn du eine Pinterest-Seite besuchst, erfassen diese Services möglicherweise den Bezeichner deiner mobilen Anzeige

Ces services peuvent aider à protéger vos informations personnelles en vous envoyant des alertes lorsqu'une activité suspecte est identifiée sur l'un de vos comptes financiers
Ein Identitätsschutz-Service ist ebenfalls hilfreich. Ein solcher Service kann zum Schutz Ihrer persönlichen Daten beitragen, indem er Sie benachrichtigt, wenn verdächtige Aktivitäten auf Ihren Finanzkonten festgestellt

Ces services peuvent être: l'engagement de l'entrepreneur(pour
Diese Dienste können sein: die Beauftragung des Bauunternehmers(für

Ce service peut être associé à notre évaluation de la concession et de l'atelier.
Dieser Service kann mit unseren Händler- und Werkstatt Audits kombiniert werden.

En espérant que ce service peut vous aider à vous avoir avec nous….
In der Hoffnung, dass dieser Service kann dazu beitragen, Sie bei uns zu haben….

Ce service peut être activé en Arabie Saoudite ou l'Indonésie.
Dieser Service kann, während in Saudi-Arabien oder Indonesien aktiviert werden.

Ce service peut etre réservé aupres de la réception.
Dieser Service kann an der Rezeption gebucht werden.

Ce service peut être assuré le dimanche et les jours fériés, moyennant des frais supplémentaires.
Dieser Service kann sonntags und an Feiertagen gegen Aufpreis arrangiert werden.

Voici ce que ce service peut vous apporter.
So kann dieser Service Ihnen helfen.

Un marché européen unique pour ces services pourrait toucher 380 millions de personnes.
Ein europäischer Binnenmarkt für solche Dienste könnte schon heute 380 Mio.

Ces services pourraient englober.
Solche Leistungen könnten u. a. umfassen.

Ce service peut être commun à plusieurs installations.
Dieser Dienst kann von mehreren Anlagen gemeinsam benutzt werden.

Ce service peut être commandé deux jours avant le départ via le formulaire de contact.
Diese Leistung kann spätestens zwei Tage vor dem Abflug über das Kontaktformular bestellt werden.

Ce service peut être lié à notre système de Broadcast vidéo live.
Dieser Service lässt sich mit unserem Live-Video-Broadcast verbinden.

Ce service peut être lié à notre solution de vidéo à la demande.
Dieser Service lässt sich mit unserer Video-on-Demand-Lösung kombinieren.