FONCTIONNERA - traduction en Allemand

• funktioniert
• arbeitet
• läuft
• wirkt
• fungiert
• betrieben wird
• klappt
• funktionieren
• arbeiten
• laufen
• wirken

Exemples d'utilisation de Fonctionnera en Français et leurs traductions en Allemand

C'est très des biens et fonctionnera, sans panne, pendant des années.
Es ist sehr langlebiges Gut und wird laufen, störungsfrei, für Jahre.

Mais j'ai réalisé que cela ne fonctionnera jamais!
Aber dann habe ich erkannt, dass es hier niemals funktionieren würde.

Ça fonctionnera.
Es wird funktionieren.

Oui, ça fonctionnera.
Ja, es wird funktionieren.

Vous dites que ça ne fonctionnera pas?
Meinen Sie, dass es nicht funktionieren würde?

La machine fonctionnera.
Die Maschine wird funktionieren.

Cela fonctionnera.
Das wird funktionieren.

Ainsi, vous pensez Howard Stark est-ce que le canon gamma fonctionnera?
Also denken Sie, Howard Starks Gamma-Kanone wird funktionieren?

On ignore si ça fonctionnera.
Wir wissen nicht, ob das geht.

Le dispositif d'administration Zalviso entièrement chargé fonctionnera jusqu'à 72 heures sans recharge.
Das voll aufgeladene Zalviso Applikationsgerät ist ohne Wiederaufladung bis zu 72 Stunden funktionsfähig.

Tu crois que ça fonctionnera?
Du denkst, es wird funktionieren?

Vous pouvez procéder à mettre à jour l'application, et il fonctionnera parfaitement.
Sie können fortfahren, die App zu aktualisieren, und es wird funktionieren perfekt.

cela ne fonctionnera pas.
kann es nicht ausarbeiten.

Ils ont un petit problème de foie, mais cela fonctionnera, cela ne fait rien.
Sie haben alle ein kleines Leberproblem, aber das wird ausarbeiten, das macht nichts.

Sur la liste instantanée, choisissez les conditions dans lesquelles le système de lubrification fonctionnera.
In diesem Rolloverzeichnis auswählen, unter welchen Bedingungen das Schmiersystem arbeiten wird.

Fixé: Quelques cas où la gestion des erreurs shell ne fonctionnera pas correctement.
Fest: Einige Fälle, in denen Shell die Fehlerbehandlung nicht richtig funktionieren würde.

C'est pourquoi ce qui fonctionne pour une personne mai ne fonctionnera pas pour vous.
That's, warum, was für eine Person möglicherweise nicht für Sie arbeiten funktioniert.

Tous répertoriés canaux après un certain temps fonctionnera sur les nouvelles fréquences.
Alle aufgeführten Kanäle nach einer Weile wird Arbeit auf den neuen Frequenzen.

Et vous en serez étonné, cela fonctionnera.
Und ihr werdet erstaunt sein, es arbeitet aus.

Cela signifie que cela fonctionnera sur tous les appareils portables
Das bedeutet, es funktioniert auf allen Desktop- und mobile Geräte