FONCTIONNERA - traduction en Anglais

• will work
• will operate
• will run
• will function
• would operate
• operation
• would work
• shall operate
• be working
• shall function
• would function
• is running

Exemples d'utilisation de Fonctionnera en Français et leurs traductions en Anglais

En mode standard, le capteur fonctionnera avec le numéro ID spécifique au fabricant.
By default, the sensor operates with the manufacturer-specific ID number.

Ce n'est qu'après 5 à 10 couteaux que la pierre fonctionnera de manière définitive.
Only after 5 to 10 knives the stone works as intended.

Testez le frein de chaîne avant chaque utilisation pour vous assurer qu'il fonctionnera correctement.
Test the chain brake before every use to make sure it operates correctly.

Communiqué de presse: Le CERN annonce que le LHC fonctionnera en 2012.
Press release: CERN announces LHC to run in 2012.

Press release: Le CERN annonce que le LHC fonctionnera en 2012.
Press release: CERN announces LHC to run in 2012.

Est-ce que mon téléphone mobile ou Smartphone fonctionnera sur le réseau de Bell?
Will my mobile phone or smartphone work on the Bell network?

La pompe de filtration démarrera et fonctionnera pendant 60 minutes.
The filtration pump will turn on and run for 60 minutes.

Décide que le Fonds pour l'adaptation fonctionnera conformément aux lignes directrices suivantes.
Decides that the operation of the Adaptation Fund shall be guided by the following.

Je te dis que ça fonctionnera.
I'm telling you, it will work out.

la télécommande à distance ne fonctionnera pas.
the remote control cannot operate.

Vous pouvez alors changer les réglages et le bouton“start” fonctionnera.
You can now change the settings and the“START” button will be operational.

Le filtre à air fonctionnera à basse vitesse.
The air filter will be running at low speed.

Une fois que le microphone est sec, il fonctionnera de nouveau correctement.
After the microphone is dry it will resume working properly.

S Il est certifié que ce moteur fonctionnera avec de l'essence sans plomb.
S This engine is certified to operate on unleaded gasoline.

S'il fait plus chaud, il fonctionnera encore plus fréquemment.
Under warmer conditions, expect it to run even more often.

le climatiseur fonctionnera en mode chauffage.
the air conditioner operates under heat mode.

Ça fonctionnera.
It's gonna work.

le téléphone fonctionnera normalement.
the phone operates normally.

La visite sera plus légère mais fonctionnera sur iPhone/iPad UNIQUEMENT.
The built tour will be much more lighter but it will work on iPhone/iPad ONLY.

C'est ce truc intimiste qui fonctionnera.
That quiet, intimate thing is what's gonna work.