REND TRÈS - traduction en Allemand

macht es sehr
rendent très
faisons très
so dass es sehr
rend très
il est donc très

Exemples d'utilisation de Rend très en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Sa longueur le rend très facile à utiliser,
Seine Länge macht es wirklich einfach zu bedienen,
A analgésique, antiseptique et antibiotique qui le rend très efficace dans le traitement de toutes les maladies, contre les rhumes.
Hat die eigenschaft, schmerzlindernde, antiseptische und antibiotische, das machen sie sehr erfolgreich bei der behandlung von allen erkältungskrankheiten.
Ceci le rend très facile pour vous de garder des étiquettes sur vos adolescents avec les dispositifs d'écoute de téléphone de cellules.
Dieses bildet es sehr einfach, damit Sie Vorsprünge auf Ihren Jugendlichen mit hörenden Vorrichtungen des Zelle Telefons halten.
Je pense que la lutte pour maintenir leur identité les rend très forts, et vous avez cela:
Ich denke, der Kampf um die Bewahrung ihrer Identität macht sie sehr stark; und Ihr Volk hat das:
Il est relativement épais ce qui le rend très facile à appliquer sans le faire courir partout.
Es ist relativ dick, wodurch es sehr einfach anzuwenden ist, ohne es überall laufen zu lassen.
Il n'y a pas de place pour eux dans notre société, ce qui les rend très dangereux.
Dann gibt es keinen Platz für sie in der Gesellschaft, wodurch sie sehr gefährlich werden.
vous êtes le seul dépositaire de la marque- ce qui les rend très unique.
du bist der einzige Fachhändler für die Marke- machen Sie sehr einzigartig.
Il y a des centaines de terminaisons nerveuses dans un mamelon et cela les rend très sensibles au jeu de la sensation.
Es gibt Hunderte von Nervenenden in einer Brustwarze und das macht sie sehr empfindlich für das Gefühlsspiel.
cela signifie qu'il mesurera 1000 points par pouce parcouru, ce qui rend très sensible et rapide.
Ihr Stift hat eine DPI von 1000, es bedeutet, dass es misst 1000 Punkte pro Zoll gereist, wodurch es extrem empfindlich und schnell.
Les objectifs sont faits de verre sans cadre métallique, ce qui les rend très solides et d'excellente qualité.
Die Objektive bestehen aus Glas mit Metallfassung; dies macht sie sehr robust und hochwertig.
de bois de manguiersolide, ce qui les rend très stables et résistantes.
massivem Mangoholz, das macht sie sehr stabil und widerstandsfähig.
Le Lori arlequin ils sont des oiseaux bruyant, ce qui les rend très faciles à observer.
Die Harlekinlori Sie sind Vögel Laut, Das macht sie ganz einfach zu beobachten.
La hauteur de la chaussure au dessus des talons en 6.13"/ 15.6cm les rend très bien proportionnées.
Die Höhe des Schuhs über den Fersen in 6.13"/ 15.6cm macht sie sehr gut proportioniert.
Ils ont de nombreux avantages sur nos lits de terre soulevé pas moins de ce qui est la hauteur qui les rend très facile à mauvaises herbes, plante et la récolte.
Sie haben viele Vorteile gegenüber unserer Erde Hochbeeten nicht zuletzt von denen ist die Höhe macht sie sehr leicht, Unkraut, Pflanzen und Ernte.
Edestine et albumine ont une structure moléculaire très proches de celle des protéines humaines, ce qui les rend très facilement assimilables.
Albumin und Edestin haben eine den menschlichen Proteinen sehr ähnliche Molekularstruktur wodurch sie sehr leicht aufgenommen werden können.
la vue sur la Tour Eiffel le rend très attrayant.
der Blick zum Eiffelturm macht sie sehr attraktiv.
Ces boucles d'oreilles en alliage de zinc ont une fermeture à crochet unique qui les rend très facile à appliquer et à enlever.
Diese Ohrringe aus Zinklegierung haben einen einzigen Hakenverschluss macht sie sehr einfach anzuwenden und zu entfernen.
les jumelés avec des conseils rapides sur ce qui les rend très.
gepaart sie mit schnellen Tipps, was macht sie groß.
Le lubrifiant est un gel épais, ce qui le rend très facile à appliquer
Das Gleitgel ist ein dickes Gel und das macht es sehr einfach anzuwenden
Le fait que est disponible en cinq tailles différentes rend très pratique dans la façon dont vous pouvez acheter celui qui conviendra à votre cor d', ainsi que vos souhaits de l'espace.
Die Tatsache, dass es in fünf verschiedenen Größen ist, macht es sehr bequem in der Weise, dass man das eine, die Ihre d'cor sowie Ihren Raum Wünschen wird kaufen.
Résultats: 116, Temps: 0.0518

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand