AMENDEMENTS AU RÈGLEMENT - traduction en Anglais

• amendments to regulation
• amendments to the rules
• amendment to regulation

Exemples d'utilisation de Amendements au règlement en Français et leurs traductions en Anglais

Adoption des amendements au Règlement No 6: 11 juin 20071.
Adoption of Amendments to Regulation No. 6:(11 June 2007)1.

Adoption des amendements au Règlement No 48 ECE/TRANS/WP.29/2006/87.
Adoption of Amendments to Regulation No. 48 doc. ECE/TRANS/WP.29/2006/87.

XIII. Amendements au règlement intérieur.
XIII. Modifications to the rules of procedure.

Amendements au Règlement No 98.
Amendements to Regulation No. 98.

XII. Amendements au règlement intérieur.
XII. Modifications to the rules of procedure.

XIV. Amendements au règlement intérieur.
XIV. Amendments to rules of procedure.

Adoption des amendements au Règlement No 11: 17 mars 20101.
Adoption of Amendments to Regulation No. 11:(17 March 2010)1.

Proposition d'amendements au règlement No 1: 15 août 20061.
Proposal of amendments to Rule No. 1:(15 August 2006)1.

Adoption des amendements au règlement No 4: 11 juillet 20081.
Adoption of Amendments to Regulation No. 4:(11 July 2008)1.

II. Amendements au Règlement no 14 19.
II. Amendments to gtr No. 14 18.

Adoption des amendements au règlement No 13: 4 avril 20051.
Adoption of Amendments to Regulation No. 13:(4 April 2005)1.

Proposition de nouveaux amendements au Règlement.
Proposal for further amendments to the Regulation.

PNUE/CMS/COP11/CRP25 Projet de résolution Amendements au règlement.
UNEP/CMS/COP11/CRP25 Draft Resolution Amendments to the Rules of.

Proposition de Supplément 07 à la série 02 d'amendements au Règlement No 5.
Proposal for Supplement 07 to 02 series of amendment to the Regulation No. 5.

Ces travaux ouvriraient alors la voie à l'examen des éventuels amendements au Règlement.
This would then lead to discussion on possible amendments to the Regulation.

Proposition de série 01 d'amendements au Règlement no 112.
Proposal to the 01 series of the amendments to Regulation No. 112.

Le Conseil a aussi adopté à la majorité deux amendements au Règlement des Commissions permanentes, qui consistent à.
The Council also adopted by majority vote two amendments to the Rules of the Standing Committees, namely.

Approuve les amendements au Règlement de procédure du Tribunal d'appel des Nations Unies reproduits dans l'annexe à la présente résolution;
Approves the amendments to the rules of procedure of the United Nations Appeals Tribunal, as set out in the annex to the present resolution;

Proposition de complément 7 à la série 02 d'amendements au Règlement no 51 Bruit des véhicules M et N.
Proposal for Supplement 7 to the 02 series of amendment to Regulation No. 51 Noise of M and N category of vehicles.

La Sixième Commission n'a fait aucune objection à l'approbation des amendements au Règlement de procédure par le Tribunal du contentieux administratif
The Sixth Committee had no legal objections to the approval of the amendments to the rules of procedure, as agreed by the Dispute Tribunal