Exemples d'utilisation de Beaucoup plus complexe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
à plus forte raison de la TB-MR- beaucoup plus complexe.
il est en réalité beaucoup plus complexe.
Et je sais que le monde est beaucoup plus complexe que ce que je pourrais imaginer,
And, I know that the world is a lot more complex than I could ever imagine,La technologie de sécurité s'est avérée beaucoup plus complexe aux yeux du fabricant allemand comparée aux exigences d'Europe Centrale.
The safety technology, however, was new for the German supplier and a lot more complex compared with Central European requirements.la nature humaine est beaucoup plus complexe qu'une simple réponse par oui ou non.
human nature is a lot more complex than just Il s'agissait là d'un système beaucoup plus complexe à mettre en place compte tenu des nombreuses difficultés que présente le Siège en matière d'infrastructures informatiques.
This was a far more complex system to implement, given the many information technology infrastructure challenges at Headquarters.L'enregistrement est aussi beaucoup plus complexe, progressif et dynamique que leurs deux premiers albums.
The record is also much more intricate, progressive, and dynamic than their first two albums.La théorie de Wicksell, beaucoup plus complexe, part des taux d'intérêt observés dans un système monétaire, dans l'économie réelle.
Wicksell's theory was considerably more complicated, beginning with interest rates in a system of changes in the real economy.Dolce oui, mais beaucoup plus complexe que le classique Moscato d'Asti les plus en vogue.
Sweet yes, therefore, but enormously more complex than the classic Moscato d'Asti most in vogue.Il s'agit d'une situation beaucoup plus complexe, dont la solution peut par conséquent fournir une information beaucoup plus riche.
This is a much more complex situation, which means its solution can yield point de vue(financièrement et intellectuellement), elle demeure beaucoup plus complexe que si l'on était resté dans son pays natal.
the expat life Le procédé original Kodachrome en 1935 utilisait des blanchisseurs de colorants et était un processus beaucoup plus complexe.
The original Kodachrome process in 1935 used dye bleaches and was a far more complex process.des entreprises multinationales crée un paysage politique beaucoup plus complexe.
multinational corporations has created a much intricate political landscape.Cependant, le mécanisme de destruction de l'ogive W-25 est beaucoup plus complexe qu'une simple explosion produite par un explosif.
However, the kill mechanism of the W-25 is much more sophisticated than a simple explosively generated blast.il sera difficile d'en traiter sans entreprendre une œuvre de codification beaucoup plus complexe.
it would be difficult to deal with it without becoming involved in a much more complex task of codification.nous permettant ainsi d'obtenir des formes à géométrie beaucoup plus complexe.
accessible, allowing us to obtain shapes with a much more complex geometry.Une vaste étude réalisée par Statistique Canada en 20031 met au jour une situation différente et beaucoup plus complexe.
An extensive study carried out by Statistics Canada in 20031 shows a different and much more nuanced scenario.de demain doit être en harmonie avec un monde beaucoup plus complexe.
des différentes batteries est beaucoup plus complexe!
the various batteries is much to complex!C'est une vague beaucoup plus complexe, Cette promodulirovana de structures biologiques.
