BEAUCOUP PLUS COMPLEXE - traduction en Danois

• meget mere kompleks
• langt mere kompleks
• meget mere kompliceret
• mere komplekst
• langt mere kompliceret
• langt mere indviklet
• meget mere komplekst
• mere kompleks
• langt mere komplekse
• langt mere komplekst
• meget mere komplekse

Exemples d'utilisation de Beaucoup plus complexe en Français et leurs traductions en Danois

L'œil est beaucoup plus complexe qu'une caméra.
Det menneskelige øje er langt mere avanceret end et kamera.

Beaucoup plus complexe que la libyenne.
Langt sværere end Libyen.

planifié est beaucoup plus complexe.
planlagt doping er meget vanskeligere.

Au niveau mondial, la question est beaucoup plus complexe.
På det globale plan er sagen noget mere kompleks.

Le processus d'achat des consommateurs est devenu beaucoup plus complexe.
Forbrugernes købsadfærd er blevet mere kompliceret.

La réalité est beaucoup plus complexe.
Virkeligheden er mere sammensat end som så.

Comprendre leurs engrenages, en revanche, est une tâche beaucoup plus complexe.
Men at få den fulde forståelse af dem er en mere kompliceret opgave.

Un produit sur tout le jour c'est beaucoup plus complexe, que peut se montrer.
Et produkt for hele dagen er meget sværere end det kan synes.

Je pense que c'est beaucoup plus complexe»18.
Betydelig mere kompliceret.- 18-.

Et je sais que le monde est beaucoup plus complexe que ce que je pourrais imaginer, mais.
Og verdenen er meget mere kompleks, end jeg kan forestille mig. Men.

Le traitement des fosses septiques est beaucoup plus complexe dans la conceptionréservoirs de stockage, qui, bien sûr, affectent leur valeur.
Septic Tank Behandlingen er langt mere kompleks i designlagertanke, som selvfølgelig påvirker deres værdi.

La possibilité de garer- il est beaucoup plus complexe que juste un tour,
Evnen til at parkere- det er meget mere kompleks end blot en tur,

La publicité beaucoup plus complexe, que simplement la préparation des taches de télévision,
Annoncering er meget mere kompliceret end blot at arrangere tv-spots,

Assez fréquent chez jugement des éleveurs qui re chien beaucoup plus complexe que inculquer d'abord en elle une certaine qualité.
Ret almindelig blandt opdrættere dom, at re hund meget mere kompleks end oprindeligt indgyde i det en vis kvalitet.

La dernière variante s'est avéré pour être beaucoup plus complexe et plus robuste en ce qui concerne la propagation,
Denne nyeste variant har vist sig at være langt mere kompleks og robust, når det kommer til udbredelse,

Le thème de la vérité et du mensonge est beaucoup plus complexe que ce que l'on peut croire à première vue.
Emnet om sandhed og løgn er mere komplekst, end det måske forekommer i starten.

Ce rapprochement implique un monde beaucoup plus complexe, beaucoup plus actif avec ombres
Man møder en verden, der er meget mere kompleks, meget mere aktiv,

Cependant, atteindre cet objectif est devenu aujourd'hui beaucoup plus complexe qu'au moment de la création de ces systèmes.
Men opfyldelsen af denne målsætning er i dag blevet meget mere kompliceret, end dengang systemerne blev grundlagt.

l'asymétrie cérébrale est beaucoup plus complexe qu'une simple équation gauche/ droite.
hjernens asymmetri er langt mere kompleks end blot en simpel venstre vs højre ligning.

Ce problème devient bien sûr encore beaucoup plus complexe, mais toutes les institutions devront y réfléchir à temps.
Det problem bliver naturligvis endnu mere komplekst, men det skal alle institutioner også drøfte i tide.