CES PROBLÈMES PEUVENT - traduction en Anglais

• these problems can
• these problems may
• these issues can
• these issues may
• these challenges can
• these problems might
• these problems could
• these challenges may

Exemples d'utilisation de Ces problèmes peuvent en Français et leurs traductions en Anglais

En bref, ces problèmes peuvent être résolus en s'assurant
Briefly, these issues can be resolved by ensuring that the parity

Ces problèmes peuvent être résolus en vérifiant auprès de l'auteur
These issues may be resolved by clarifying with the author

Ces problèmes peuvent être résolus par une solution d'entreprise qui centralise la gestion du contrôle d'accès,
These problems can be solved by a corporate-level solution that centralizes access control administration,

Ces problèmes peuvent, dans certaines situations, être confinés aux frontières nationales;
These problems may in some instances be confined within national borders;

Ces problèmes peuvent survenir en réaction au stress de se retrouver seul
These problems could be a reaction to the stress of being alone

et- Les proportions dans lesquelles ces problèmes peuvent être résolus en utilisant le dispositif des Equipes spéciales interinstitutions.
operationalized at global level; and- The degree to which these issues can be resolved using the IATT approach.

Ces problèmes peuvent conduire à des erreurs dans l'affectation de ressources déjà limitées
These problems can lead to misallocations of scarce resources, and in the worst case scenario,

Ces problèmes peuvent être le résultat d'une blessure,
These problems may be a result of injury,

Ces problèmes peuvent être réglés facilement grâce aux techniques actuelles,
These issues can be easily overcome by current technology,

Il estime que ces problèmes peuvent nuire à l'efficacité et à la crédibilité
The Subcommittee is of the view that these problems may jeopardize the efficiency

Des informations supplémentaires sur ces problèmes peuvent être trouvées dans l'annonce de sécurité d'OpenSSL à l'adresse https.
Additional information about these issues can be found in the OpenSSL security advisory at https.

Ces problèmes peuvent être particulièrement aigus pour les femmes chefs de famille
These problems may be particularly acute for female heads of household

Beaucoup de ces problèmes peuvent survenir après une vidange d'huile,
Many of these issues can occur following an oil change

peut aider, car ces problèmes peuvent contribuer au problème de consommation d'alcool.
may help, because these problems may be contributing to the drinking problem..

Ces problèmes peuvent être résolus en supprimant la session
These issues can be resolved by deleting the lecture

Les hypothèses sur ces problèmes peuvent être formées,
Hypotheses on these issues can be formed,

de coordination où la plupart de ces problèmes peuvent être abordés.
cooperation and coordination on many of these issues can take place.

Comment ces problèmes peuvent-ils être résolus?- Quelle influence l'inexistence d'un statut légal pour un couple a-t-elle sur lui?
How could these problems be solved?- What impact can an uncertain legal status have on a relationship?

Ces problèmes peuvent être portés à l'attention de la JFTC au moyen des procédures mentionnées plus haut.
These concerns might be brought to the attention of the JFTC using the procedures outlined above.

Le cas échéant, ces problèmes peuvent être abordés avec l'établissement en question ou transmis à celui-ci.
When appropriate, matters may be raised or passed onto the school in question.