Exemples d'utilisation de Devra continuer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le commerce international devra continuer à se développer et le commerce augmente plus vite que la production et la consommation.
Increasing international trade is expected to continue and trade Nous reconnaissons que la Société internationale devra continuer à leur offrir son assistance pour le personnel de la communauté et le ministère.
We recognize that they will continue to need Le Comité devra continuer à étudier la question de la revitalisation de l'administration publique
Revitalizing public administration will need further exploration, discussionLe reste de l'armada devra continuer à occuper l'ennemi,
la PNH devra continuer à recevoir une assistance de façon à pouvoir maintenir l'ordre pendant que sa mise en place se poursuit.
the HNP will need continued assistance to be able to maintain public order while pursuing its own development.Vous avez un enfant aux prises avec une maladie chronique qui devra continuer à être suivi une fois qu'il aura 18 ans?
Do you have a child with a chronic illness, who will need continued follow up after he or she turns 18?le système des Nations Unies pour le développement devra continuer à apporter son concours.
la communauté internationale devra continuer à se mobiliser pour lui prêter main forte.
Peut-être pour le premier contact, mais elle devra continuer des mois, des années peut-être.
Maybe de restrictions budgétaires fait en sorte que le SCIC devra continuer à porter une attention particulière à ses pratiques de gestion.
budget reductions means that CICS will continue to pay special attention Tojo sur le dos, on devra continuer à se combattre, compris?
De même, l'Assemblée devra continuer à faire progresser l'examen des thèmes d'intérêt mondial,
La République islamique d'Iran devra continuer à coopérer sur la question des armes nucléaires
The Islamic Republic of Iran should continue to cooperate on the issue of nuclear weapons,Deuxièmement, la Commission devra continuer à opérer dans un cadre souple,
alliés sur le terrain, ce Bureau devra continuer à critiquer les gouvernements et à les blâmer de ne pas en faire suffisamment pour protéger les
its many allies in the field must continue to blame and shame Governments for not doing enough to protect our children's livesL'Assemblée générale devra continuer à montrer que l'Organisation des Nations Unies est résolue à réaliser les objectifs de la Décennie internationale des populations autochtones,
The General Assembly should continue to demonstrate the commitment of the United Nations to the goals of the International Decade of the World's Indigenous People, one of whichla MANUI devra continuer à mener l'essentiel de ses opérations à partir de la région en vue d'aider le peuple iraquien à reconstruire son pays.
in Iraq improve significantly, UNAMI will have to continue Par conséquent, la Cité de Clarence-Rockland devra continuer à surveiller l'abordabilité des programmes d'activités récréatives afin de s'assurer que les activités récréatives sont accessibles pour tous les résidents.
Accordingly, the City of Clarence-Rockland will need to continue Premièrement, le HCR devra continuer à travailler en étroite collaboration avec les branches politiques du système des Nations Unies
First, UNHCR must continue to work closely with the political arms of the United Nations and regional organizations toRésultats stratégiques de la réunion Les membres ont convenu que l'ICA devra continuer à travailler à son élargissement,
Members agreed that ICA should continue its work on membership expansion, reaching out to new members
