DIFFÉRENCE ENTRE LA VIE - traduction en Anglais

• difference between life

Exemples d'utilisation de Différence entre la vie en Français et leurs traductions en Anglais

peuvent faire la différence entre la vie et la mort.
can make the difference between life and death.

la chirurgie pourrait signifier la différence entre la vie et la mort.
when surgery could mean the difference between life and death.

doit être toujours armé, comme un moment dépourvu peut signifier la différence entre la vie ou mourir.
since a moment with your guard down can make the difference between living or die You can use any object to kill them.

ainsi que sur la différence entre la vie des hommes et celle des femmes,
social participation and the difference between the lives of women and men,

Les innovations scientifiques font la différence… entre la vie et la mort. On doit s'engager au plan national… à la mesure de ce moment unique.
New science, new technology is making the difference between life and death, so we need a national commitment equal to this unparalleled moment of possibility.

C'est la différence entre la vie et la mort.
That's the difference between life and death.

Le RCQ sera la différence entre la vie et la mort.
The QCN will be the difference between life and death.

Quelques secondes est la différence entre la vie et la mort.
A few seconds is the difference between life and death.

La perception peut faire la différence entre la vie et la mort.
Perception can be the difference between life and death.

Les bénévoles peuvent faire la différence entre la vie et la mort.
Volunteers can make the difference between life and death.

Votre don peut faire la différence entre la vie et la mort.
Your donation can mean the difference between life or death.

Au Mossad, on appelle ça la différence entre la vie et la mort.
In Mossad, we call that the difference between life and death.

inefficacité pourrait signifier une différence entre la vie et la mort.
inefficiency could mean a difference between life and death.

Ça peut faire la différence entre la vie et la mort," déclare Olivier.
It could be the difference between life and death," Olivieri says.

Et votre vigilance aujourd'hui pourrait faire la différence entre la vie et la mort.
And your vigilance today may spell the difference between life and death.

peut faire la différence entre la vie et la mort.
can mean the difference between life and death.

toi, ils seront la différence entre la vie et la mort!
they will be the difference between life and death for us!

cette confiance est la différence entre la vie et la mort.
that trust is the difference between life and death.

Cet atout peut faire la différence entre la vie et la mort dans la nature.
This sort of advantage may mean the difference between life and death in the survival of the fittest.

La différence entre la vie et la mort n'est pas la même pour lui.
The separation between life and death is not the same for him.