Exemples d'utilisation de Différences de niveau en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les différences de bien-être économique et social dans le monde reflétaient en partie les différences de niveau et de couverture technologiques.
Global fonction du périphérique Bluetooth. tRéduisez les différences de niveau de volume entre.
t Reduce the volume level differences between this.Il a également été suggéré que le guide tienne compte des différences de niveau de développement économique et technologique des pays.
It was also suggested that the guide should take into account the varying levels of economic and technological development of countries.Pour adapter le niveau de volume du périphérique BLUETOOTH aux autres sources Vous pouvez réduire les différences de niveau de volume entre cet appareil et le périphérique BLUETOOTH.
To match the volume Un calcul des taux sur cette base uniforme réduit les différences de niveau indiquées au graphique 1,
Elle tient compte des différences de niveau de développement économique dans la région
Les différences de niveau de participation à la main-d'œuvre entre régions développées
The differences in levels of labour force participation between developedL'objectif est de faire ressortir les différences de niveau de vie entre les personnes d'origine immigrée
Les données sur le revenu des ménages indiquent aussi des différences de niveau très nettes par rapport à leur revenu moyen aux ÉtatsUnis il n'y pas de comparaison détaillée avec différentes catégories socioprofessionnelles dans la publication de l'ERS USDA.
The data on household income also show distinct differences in levels compared to U.S. average household income more detailed comparisons with separate socio-professional groups are not offered Les États doivent éviter les différences de niveau de traitement réservé aux citoyens
sans grandes différences de niveau, est devenue l'un des itinéraires les plus emblématiques du Parc Naturel de Redes.
without large differences in level, has become one of the most emblematic routes of the Redes Natural Park.avec des séquences de 2 volées de service qui permettent aux habitants de franchir les différences de niveau.
staircase with six steps, with sequences of two steps to help people overcome the differences in level.Les données sur le PRB y sont utilisées pour souligner les différences de niveau de développement économique entre les régions
Vous pouvez également compenser les différences de niveau dues à la charge acoustique
It can also compensate for level differences due to acoustical loadingLarge elevators have been installed and the level differences are reduced as much as possible,permet d'équilibrer les différences de niveau entre les formats PCM,
balances the output level differences between PCM, Dolby DigitalDeuxièmement, en raison de la rapidité des avancées technologiques et des différences de niveau de complexité technique entre États,
Secondly, as a consequence of rapid technological advance and of the divergent level of technical sophistication in States,On peut également diminuer des différences de niveau(par exemple pour des distances variables de micros)
It is also possible to reduce level differences(e. g. for changing microphone distances)Les super îlots, les différences de niveau et les obstacles associés à la ligne de l'O-Train
The superblocks, grade changes, and barriers associated with the O-Train lineIndice d'intelligibilité de la parole(SII)- Mesure dérivée des différences de niveau entre le signal et le bruit dans chaque bande de fréquence,
Speech Intelligibility Index(SII) is a measure derived from the signal-to-noise level differences in each frequency band, where the 
