L'IMPLÉMENTATION - traduction en Anglais

• implementation
• implementing
• implementations
• implement
• implemented

Exemples d'utilisation de L'implémentation en Français et leurs traductions en Anglais

L'instruction _super invoque l'implémentation de la même méthode dans la classe parente classe_parente_a.
The_super statement allows objects to invoke an implementation of a method on the parent exemplar.

L'implémentation d'une culture contrôlée du safran
An implementation of a controlled cultivation of saffron

Même après l'implémentation d'un plan de réduction carbone, compte tenu de la technologie actuelle,
Even after having implemented a CO2 reduction plan, considering existing available technology,

Le bloc« C-Script» permet l'implémentation de fonctions complexes formulées directement en langage C.
The PLECS C-Script block allows versatile functionality to be implemented in the C programming language.

Cette route permet l'implémentation d'une panoplie de scénarios ennemis afin de développer l'initiative et la prise de décision des futurs commandants de section et opérateurs.
This road allows for the implementation of a high range of enemy scenarios, developing the initiative and decision making of future section commanders and operators.

En 2006, il a supervisé l'implémentation de la solution crédit consommateurs de la banque au Vietnam,
In 2006, he oversaw the deployment in Vietnam of the bank's IT solution for consumer finance,

Le jury a souligné la volonté d'innovation du Groupe par l'implémentation du digital en tant que pilier de développement dans la stratégie d'évolution de l'entreprise.
Jury members underlined the different innovative projects carried by the Group, as the implementation of digital as a development pillar in the strategy of the company.

Promouvoir et défendre l'implémentation des deux pactes dans leurs pays respectifs; et.
To promote and advocate for the implementation of both compacts in their respective countries; and.

L'implémentation d'Agile peut se faire avec différents frameworks(comme Scrum et Kanban) pour la livraison de logiciels.
Agile can be implemented using various frameworks(like scrum and kanban) to deliver software.

IntermediateResultMapper est l'implémentation de la fonction map comme décrit dans le tout premier article.
IntermediateResultMapper is an implementation of the map requirements as described in the first article and is very close to the GridGain implementation..

En Belgique, nous poursuivrons l'implémentation des mesures du Plan de Transformation, avec une attention particulière au déploiement de la nouvelle organisation en magasin.
In Belgium, Delhaize will continue to implement the measures of the Transformation Plan, with focus on the roll-out of the new store organization.

Des prototypes sont développés pour tester l'implémentation et l'utilisation des modèles
Prototypes are developed to test the implementability and usability of the models

Le suivi des indicateurs de progrès concernant l'implémentation des ODD sera clé pour mesurer la contribution de l'UE dans le futur.
The monitoring of progress' indicators in the implementation of SDGs must be the key to measure the EU contribution in the future.

Par la manque de faire suivre l'implémentation des décisions que nous avons prises,
By consistently failing to follow up on the implementation of the decisions we have made,

Vérifier avec votre service technique si l'implémentation de ce service-tiers ne peut pas se faire plus efficacement(de manière asynchrone);
Check with your technical department if this third-party service can not be implemented more efficiently(asynchronously);

Enfin, le Groupe prépare l'implémentation des nouvelles exigences de protection de la clientèle prévues par la réglementation MIF 2 applicable à partir de 2017.
Finally, the Group is preparing to implement the new customer protection requirements provided for under MiFID 2, which will be applicable from 2017.

La liste des PNJ commence à droite et descend, puis va vers la gauche et recommence, dans le même ordre que l'implémentation des PNJ dans le jeu avec les mises à jour.
The NPC list goes downwards from the right to the left-hand side in the order the NPCs were implemented into the game.

Mozilla a également mis en œuvre la grande partie des CSS niveau 2 et commencé l'implémentation de certains modules du niveau 3.
Mozilla had implemented most of CSS Level 2 and some of the not-yet-completed CSS Level 3 standard.

des institutions qui ont géré la transition ver l'implémentation de la Constitution.
the various institutions through which transition has been managed for the implementation of the Constitution.

Les étapes 2-4 vont tendre à se répéter autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que l'implémentation soit aboutie.
Steps 2-4 will tend to be repeated as many times as necessary to get all of the implementation done.