LE CONCURRENT - traduction en Anglais

• competitor
• contestant
• rival
• the competition
• competing
• competitors

Exemples d'utilisation de Le concurrent en Français et leurs traductions en Anglais

Rulebreaker: comment doubler le concurrent en ne respectant pas les règles que font les gens qui changent le monde?
Rulebreaker: how to overtake competitors by breaking rules what do people do differently, who change our world?

Pour valider son passage à un WPE, le Concurrent doit passer à moins de 200 mètres de celui-ci.
To validate their passage at a WPE, Competitors must pass within 200 metres of it.

Pour valider son passage à un WPM, le Concurrent doit passer à moins de 200 mètres de celui-ci.
To validate their passage at a WPM, Competitors must pass within 200 metres of it.

Pour valider son passage à un WPS, le Concurrent doit passer à moins de 90 mètres de celui-ci.
To validate their passage at a WPS, Competitors must pass within 90 metres to it.

Le concurrent disqualifié pourra jouer son programme
Disqualified competitors may be permitted to play their program

Bien sûr, mais n'est-il pas le concurrent n°1 de Grayson Global?
Of course, but isn't he one of Grayson Global's biggest competitors?

Les carnets de route sont remis définitivement aux contrôleurs qui indiquent le lieu du contrôle vétérinaire et l'heure à laquelle doit s'y présenter le concurrent.
Route log books are handed over definitively to the stewards who inform competitors of the place and time of the vet's inspection that they must attend.

Ce nouveau club devient le concurrent du Cercle Sportif Laïque Dijonnais dans la capitale bourguignonne.
This new club became the rivals of Cercle Sportif Laïque Dijonnais in the Burgundian capital.

Avec ses gains totaux, le concurrent pourra acheter un œuf,
With these total winnings, the contestant can buy an egg,

Pour chaque question étant correctement répondue, le concurrent gagne l'argent correspondant à la question.
For each tier of questions answered correctly, the contestant wins the corresponding amount of money.

Il a été dès le début le concurrent de Lotus 1-2-3
It was originally a competitor to the dominant Lotus 1-2-3,

Le concurrent s'engage à ne pas tenir pour responsable l'organisation s'il s'avérait rencontrer un problème d'ordre physique ou mental pendant l'épreuve.
The participant agrees that the organization is not responsible if he/she encounters any physical or mental problem during the competition.

Ensuite, le Concurrent devra se rapprocher de l'Organisation pour connaître la marche à suivre.
Then, the Competitors must approach the Organisers to find out what to do.

Une sélection est gagnante si le concurrent qui remporte la course est associé à un lot de la structure de lots applicable.
A selection is a winner if the contestant that wins the race is associated with a prize in the applicable prize structure.

En l'absence du matériel obligatoire en cours d'épreuve, le concurrent pourra être mis hors-course
In If one piece of the mandatory equipment is missing during the event, the participant may be out of the race

En l'absence du matériel obligatoire au départ, le concurrent ne pourra prendre le départ de l'épreuve.
If one piece of the mandatory equipment is missing at the start, the participant will not be able to start the race.

Si le Concurrent ne s'arrête pas au point Stop pour y faire inscrire ses temps,
If a Competitor does not stop at the STOP point to have their times entered,

Dans l'hypothèse où le Concurrent persisterait à mener une telle activité,
In the hypothesis of a Competitor persisting on leading such an activity,

Plusieurs centaines d'années plus tard, la Suisse est le concurrent principal de la Belgique dans le domaine du chocolat!
Several hundred years later, Switzerland is Belgium's main competition in the realm of chocolate!

Aucun engagement ne sera valable si le concurrent n'est pas titulaire d'une licence valide pour l'année en cours.
No entry will be valid if a competitor does not have a valid licence for the current year.